Sissejuhatus
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Faber TENDER X A90 wall-mounted range hood. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
The Faber TENDER X A90 is a high-performance wall-mounted range hood designed to effectively remove cooking odors and steam from your kitchen. It features durable stainless steel construction, a powerful 420 m³/h motor, a removable and washable metallic grease filter, and efficient halogen lighting.
Ohutusteave
Tähtis: Read all instructions before installation and use. Keep this manual for future reference.
- Veenduge, et elektripaigaldis vastab kohalikele eeskirjadele.
- Ärge kasutage õhupuhastit ilma korralikult paigaldatud rasvafiltriteta.
- Tuleohu vältimiseks puhastage rasvafiltreid regulaarselt.
- Ärge flambeerige õhupuhasti all.
- See seade ei ole mõeldud kasutamiseks isikutele (kaasa arvatud lapsed), kellel on füüsilised, sensoorsed või vaimsed võimed või kogemuste ja teadmiste puudumine, välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik on neid jälginud või seadme kasutamist juhendanud.
- Lapsi tuleb jälgida, et nad seadmega ei mängiks.
Seadistamine ja installimine
The Faber TENDER X A90 is designed for wall-mounted installation. Proper installation is crucial for optimal performance and safety. It supports both ducted (extraction) and ductless (recirculating) ventilation modes.
Mõõtmed ja kliirens
Refer to the diagram below for precise dimensions and recommended clearances for installation. Ensure adequate space above the cooking surface and around the hood for proper air circulation and maintenance.

Pildi kirjeldus: A technical line drawing illustrating the dimensions of the Faber TENDER X A90 wall-mounted range hood. Key measurements are indicated in millimeters. The overall width is shown as 898 mm (corresponding to the A90 model), depth as 499 mm, and height of the main body as 240 mm. The chimney section has a width of 228 mm and a depth of 210 mm. The total height of the chimney is 560 mm, with an additional 200 mm section. The exhaust outlet diameter is 120 mm, with an outer diameter of 150 mm, and is positioned 320 mm from the base of the chimney. These dimensions are critical for planning the installation space and ducting.
- Seinakinnitus: Securely fasten the hood to a sturdy wall structure using appropriate fixings.
- Kanal (väljatõmberežiim): If using extraction mode, connect the hood's outlet (120mm diameter) to an external ducting system. Ensure the ducting is as short and straight as possible to maximize airflow.
- Recirculating (Ductless Mode): If using recirculating mode, install optional charcoal filters (not included) to purify the air before it is returned to the kitchen. No external ducting is required for this mode.
- Elektriühendus: Connect the hood to a suitable power supply according to local electrical codes. Ensure the power is off during installation.
Kasutusjuhised
The Faber TENDER X A90 range hood is operated via push-button controls located on the front panel.
Juhtnupud
The control panel typically includes buttons for:
- Toide sisse/välja: Lülitab õhupuhasti sisse või välja.
- Ventilaatori kiiruse valik: Multiple speed settings (e.g., Low, Medium, High) to adjust airflow based on cooking intensity. The maximum airflow is 420 m³/h.
- Valgus sees/väljas: Controls the halogen lighting system.
Kasutusnõuanded
- Lülitage õhupuhasti sisse paar minutit enne toiduvalmistamise alustamist, et luua õhuvoolu muster.
- Select the appropriate fan speed for the amount of smoke and odors being produced.
- Allow the hood to run for a few minutes after cooking to clear any residual fumes.
- For optimal performance, ensure windows and doors are not excessively open, as this can disrupt airflow.
Hooldus ja puhastus
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your range hood. Always disconnect the power supply before performing any maintenance or cleaning.
Rasvafiltrid
The metallic grease filters are designed to trap grease particles from cooking fumes. They are removable and washable.
- To remove, locate the release latches or clips on the filters and gently pull them down.
- Wash the filters by hand in hot soapy water or in a dishwasher (ensure they are placed to avoid damage).
- Enne filtrite tagasipaigaldamist laske neil täielikult kuivada.
- Clean grease filters at least once a month, or more frequently depending on cooking habits.
Charcoal Filters (for Recirculating Mode)
If your hood is operating in recirculating mode, it will be equipped with charcoal filters (not included with the product, purchased separately). These filters cannot be washed and must be replaced periodically, typically every 3-6 months, depending on usage.
Väline puhastus
Puhastage roostevabast terasest välispinda pehme lapiga ja spetsiaalselt roostevabast terasest puhastamiseks mõeldud mitteabrasiivse puhastusvahendiga. Vältige karme kemikaale ega abrasiivseid padjakesi, mis võivad pinda kriimustada.
Lambipirni vahetus
Õhupuhastaja kasutab halogeenpirne. Pirni vahetamiseks toimige järgmiselt.
- Ensure the hood is disconnected from the power supply.
- Eemaldage vana pirn ettevaatlikult.
- Insert a new halogen bulb of the same type and wattage (28 vatti).
Veaotsing
Enne klienditeenindusega ühenduse võtmist palun kontrollige järgmisi levinud probleeme:
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Õhupuhastaja ei lülitu sisse. | Toiteallikas puudub; kaitselüliti on rakendunud; vigane juhtmestik. | Kontrollige toiteühendust; lähtestage kaitselüliti; konsulteerige kvalifitseeritud elektrikuga. |
| Halb imemisvõimsus. | Grease filters clogged; charcoal filters saturated (recirculating mode); improper ducting (extraction mode); external airflow obstruction. | Clean grease filters; replace charcoal filters; check ducting for blockages or kinks; ensure proper ventilation in the room. |
| Liigne müra töö ajal. | Loose components; fan obstruction; improper installation; motor issue. | Check for loose screws or parts; remove any obstructions from the fan; ensure secure installation; if noise persists, contact service. |
| Tuled ei tööta. | Bulb faulty or loose; electrical connection issue. | Replace bulb; check bulb connection; consult a qualified electrician if wiring is suspected. |
Tehnilised andmed
| Funktsioon | Spetsifikatsioon |
|---|---|
| Kaubamärk | KANGAS |
| Mudel | 110.0157.049 |
| Paigaldustüüp | Seinale kinnitatav |
| Materjal | Roostevaba teras |
| Õhuvoolu maht | 420 m³/h |
| Müra tase | 61 detsibelli |
| Juhtelemendi tüüp | Vajutusnupp |
| Valgusallika tüüp | Halogeen |
| Kerge Wattage | 28 vatti |
| Filtri tüüp | Baffle (Metallic Grease Filter) |
| Ventilatsiooni tüüp | Kanalivaba/retsirkulatsiooniga |
| Toote mõõtmed (P x L x K) | 89.8 x 49.9 x 24 cm (main body) |
| Kauba kaal | 31 kilogrammi |
| GTIN (globaalne kaubanduse identifitseerimisnumber) | 08015139034910 |
Garantii ja tugi
For detailed information regarding the product warranty, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Faber website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Faber customer service directly.
Tootja: Faber





