1. Sissejuhatus
Thank you for choosing the SEVERIN MW 7874 Microwave Oven with Grill. This appliance is designed for convenient and efficient heating, defrosting, and grilling of various foods. To ensure safe operation and optimal performance, please read this instruction manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
This manual provides essential information on product features, safety precautions, installation, operation, maintenance, and troubleshooting.
2. Ohutusjuhised
Elektriseadmete kasutamisel järgige alati põhilisi ohutusnõudeid, et vähendada tulekahju, elektrilöögi, vigastuste või liigse mikrolaineenergiaga kokkupuute ohtu.
- Enne seadme kasutamist lugege läbi kõik juhised.
- Ärge kasutage ahju, kui uks või uksetihendid on kahjustatud. Parandamiseks võtke ühendust kvalifitseeritud hoolduspersonaliga.
- Ärge kuumutage vedelikke ega muid toiduaineid suletud mahutites, kuna need võivad plahvatada.
- Kasutage ainult mikrolaineahjudele sobivaid nõusid.
- Toidu kuumutamisel plast- või paberanumates jälgige ahju süttimisvõimaluse tõttu.
- Kui märkate suitsu, lülitage seade välja või eemaldage vooluvõrgust ja hoidke uks leekide summutamiseks suletuna.
- Ärge küpsetage toitu üle.
- Puhastage ahju regulaarselt ja eemaldage kõik toidujäägid.
- Ahju puhtana hoidmata jätmine võib põhjustada pinna riknemist, mis võib kahjustada seadme eluiga ja põhjustada ohtliku olukorra.
- Ärge kasutage ahjuukse klaasi puhastamiseks tugevaid abrasiivseid puhastusvahendeid ega teravaid metallkaabitsaid, kuna need võivad pinda kriimustada, mis võib põhjustada klaasi purunemist.
- See seade on ette nähtud ainult koduseks kasutamiseks.
- Veenduge, et seade oleks korralikult maandatud.
3. Toote komponendid
Familiarize yourself with the main parts of your SEVERIN MW 7874 Microwave Oven with Grill.
- Ahju õõnsus: Siseruum, kus toitu valmistatakse.
- Uks: Koos a viewaken ja käepide.
- Ukse turvalukustussüsteem: Takistab töötamist, kui uks on avatud.
- Juhtpaneel: Features two rotary knobs for power/function selection and time setting.
- Plaadimängija tugi: Holds the glass turntable in place.
- Klaasist pöördlaud: Pöörab toitu ühtlaseks küpsetamiseks.
- Grillirest: Kasutatakse toidu grillimiseks.
4. Seadistamine
Follow these steps for initial setup of your microwave oven:
- Lahtipakkimine: Carefully remove the microwave oven and all packaging materials. Check for any damage. Do not operate if damaged.
- Paigutus: Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food item likely to be cooked in it. Ensure adequate ventilation by leaving at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on each side. Do not block any ventilation openings.
- Toiteühendus: Plug the power cord into a properly grounded electrical outlet (230V, 50Hz). Ensure the voltage vastab seadme nimiväärtuse sildil olevale.
- Plaadimängija kokkupanek:
- Asetage pöördaluse tugirõngas ahjuõõnsuse keskele.
- Position the glass turntable on top of the support ring, ensuring it sits securely in the center hub.
- Esimene kasutuskord: Before cooking food, place a cup of water in the oven and heat it for 5 minutes at maximum microwave power. This helps to remove any manufacturing odors.
5. Kasutusjuhised
The SEVERIN MW 7874 features two rotary knobs for easy control: one for power/function selection and one for time/weight setting.
5.1. Üldine kasutamine
- Asetage toit mikrolaineahjukindlasse anumasse klaasist pöördalusele.
- Sulgege ahjuuks kindlalt.
- Select the desired cooking function and power level using the upper rotary knob.
- Set the cooking time using the lower rotary knob (up to 30 minutes). The oven will start automatically.
- When the set time expires, an acoustic signal will sound, and the oven will switch off.
- Carefully remove the food. Always use oven mitts as dishes can be hot.
5.2. Mikrolaineahjus küpsetamine
Use the upper rotary knob to select one of the 9 microwave power levels (e.g., 125W, 250W, 400W, 550W, 700W). Higher wattage means faster cooking.
5.3. Grilli funktsioon
To use the grill function (up to 900W), select the grill symbol on the upper rotary knob. Place food on the grill rack, which should be placed on the turntable. The grill function is ideal for browning and crisping food.
5.4. Kombineeritud toiduvalmistamine
The appliance offers combination settings (e.g., Grill + Microwave 200W, Grill + Microwave 350W, Grill + Microwave 450W). These settings combine microwave cooking with grilling for faster results and a crispy finish. Select the desired combination setting using the upper rotary knob.
5.5. Sulatusfunktsioon
The defrost function allows you to thaw food either by time or by weight.
- Sulatamine aja järgi: Select the defrost symbol (snowflake) on the upper rotary knob. Then, use the lower rotary knob to set the desired defrosting time.
- Sulatamine kaalu järgi: Select the defrost by weight symbol (snowflake with kg) on the upper rotary knob. Use the lower rotary knob to set the weight of the food. The oven will automatically calculate the defrosting time.
6. Hooldus ja puhastamine
Regulaarne puhastamine ja nõuetekohane hooldus tagavad teie mikrolaineahju pikaealisuse ja tõhusa töö.
- Enne puhastamist: Eemaldage seade alati vooluvõrgust ja laske sel täielikult jahtuda.
- Ahju sisemus: Puhastage ahju sisemus pärast iga kasutuskorda reklaamivahendigaamp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent. Avoid abrasive cleaners or metal brushes. The stainless steel interior is designed for easy cleaning.
- Ahju väliskülg: Pühkige välispindu pehme, damp riie. Ärge laske veel ventilatsiooniavadesse sattuda.
- Uks ja uksetihendid: Puhastage uks, uksetihendid ja külgnevad osad hoolikaltamp lapiga lekete või pritsmete eemaldamiseks.
- Klaasist pöördalus ja grillrest: The glass turntable and grill rack can be washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.
- Lõhna eemaldamine: To remove odors from the oven cavity, combine a cup of water with the juice of one lemon in a microwave-safe bowl. Heat on high microwave power for 5 minutes, then let it sit in the oven for another 5 minutes before wiping the interior.
7. Veaotsing
Kui teil tekib mikrolaineahjuga probleeme, vaadake järgmisi levinud probleeme ja lahendusi:
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Ahi ei käivitu | Toitejuhe pole ühendatud; uks pole korralikult suletud; kaitse on läbi põlenud või kaitselüliti on rakendunud. | Veenduge, et toitejuhe on kindlalt pistikupessa ühendatud; Sulgege uks kindlalt; Kontrollige majapidamise kaitset või lähtestage kaitselüliti. |
| Toit mitte kuumutada | Incorrect power level or cooking time set; Food not suitable for microwave; Utensil not microwave-safe. | Adjust power level and cooking time; Ensure food is suitable for microwave cooking; Use only microwave-safe dishes. |
| Pöördlaud ei pöörle | Turntable not correctly placed; Turntable support dirty or damaged; Food too large or heavy. | Re-position turntable and support; Clean turntable support and rollers; Use smaller dishes or lighter food items. |
| Sparking in oven | Metall ahjus; toidujäägid ahjuõõnsuse seintel. | Eemaldage kõik metallesemed (foolium, metalläärisega nõud); Puhastage ahju sisemus hoolikalt. |
| Ahjutuli ei tööta | Pirn vajab vahetamist. | Pirni vahetamiseks võtke ühendust kvalifitseeritud hoolduspersonaliga. |
If the problem persists after checking these points, please contact SEVERIN customer service or a qualified technician.
8. Tehnilised andmed
| Funktsioon | Spetsifikatsioon |
|---|---|
| Kaubamärk | Severin |
| Mudeli number | MW 7874 |
| Mahutavus | 20 liitrit |
| Mikrolaineahju väljund | 700 vatti |
| Grilli väljundvõimsus | Kuni 900 vatti |
| Võimsustasemed | 9 (including defrost and grill combinations) |
| Taimer | 30 minutes with acoustic signal |
| Pöördlaua läbimõõt | 24.5 cm |
| Mõõdud (P x L x K) | 45.2 x 36.3 x 26.2 cm |
| Kaal | 11.47 kg |
| Voltage | 230 volti |
| Materjal | Roostevaba teras |
| Sisekate | Roostevaba teras |
| Installi tüüp | Töötasapind |
9. Garantii ja tugi
SEVERIN products are manufactured to high-quality standards and come with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local SEVERIN customer service center. You can usually find contact information on the SEVERIN official websaidil või toote pakendil.
When contacting support, please have your model number (MW 7874) and purchase date ready.
