1. Sissejuhatus
Thank you for choosing the Tchibo Cafissimo Compact coffee capsule machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Ohutusjuhised
Vigastuste või seadme kahjustuste vältimiseks järgige alati järgmisi ohutusnõudeid:
- Enne masina kasutamist lugege kõik juhised läbi.
- Ärge kastke masinat, toitejuhet ega pistikut vette ega muudesse vedelikesse.
- Veenduge voltage indicated on the machine corresponds to your local mains voltage.
- Hoidke seadet lastele kättesaamatus kohas.
- Unplug the machine from the power outlet when not in use, before cleaning, and during maintenance.
- Ärge kasutage masinat kahjustatud juhtme või pistikuga või kui masinal on rike või see on mingil moel kahjustatud.
- Kasutage selle masinaga ainult originaalseid Tchibo Cafissimo kapsleid.
- Hot water and steam can cause burns. Exercise caution when operating.
3. Toote lõppview
Tutvuge oma Tchibo Cafissimo Compact masina komponentidega:

3.1. pilt: Läbiview of the Tchibo Cafissimo Compact machine with key components labeled. This includes the integrated capsule collector, selection buttons for Espresso, Caffè Crema, and Filter Coffee, the removable 1.2-liter water tank, and the removable drip tray.
- Veepaak: Eemaldatav, 1.2-liitrine mahutavus.
- Brewing Buttons: Spetsiaalsed nupud espresso, caffè crema ja filterkohvi jaoks.
- Kapsli sisestamise hoob: Kapslipesa avamiseks ja sulgemiseks.
- Capsule Collector: Integrated container for used capsules, holds up to 8 capsules.
- Tilgutusalus: Eemaldatav lihtsaks puhastamiseks.
- Tassialus: Adjustable or removable for different cup sizes.
4. Algseadistus
4.1 Lahtipakkimine
- Eemaldage masinast kõik pakkematerjalid.
- Asetage masin stabiilsele, tasasele ja kuumakindlale pinnale.
4.2 First Cleaning and Priming
- Eemaldage veepaak ja loputage seda põhjalikult värske veega.
- Fill the water tank with fresh, cold drinking water up to the MAX mark and place it back on the machine.
- Asetage kohvitila alla tühi tass.
- Plug the machine into a grounded power outlet. The brewing buttons will flash.
- Press any brewing button. The machine will start pumping water to prime the system. This process may take a few moments.
- Once water flows into the cup, the priming is complete. Empty the cup.
5. Operatsioon
5.1 Joogi valmistamine
- Veenduge, et veepaak oleks täidetud värske veega.
- Lift the capsule insertion lever and insert a Tchibo Cafissimo capsule into the compartment. Close the lever firmly.
- Place a suitable cup under the coffee outlet.
- Valige soovitud jook, vajutades vastavat nuppu:
- Ülemine nupp: Espresso
- Keskmine nupp: Caffè Cream
- Alumine nupp: Filtreeri kohv
- The machine will begin brewing. The selected button will illuminate steadily during the brewing process.
- Once brewing is complete, the machine will stop automatically. Remove your cup.

5.1. pilt: The Tchibo Cafissimo Compact machine in operation, brewing a fresh cup of coffee.
5.2 Joogikoguse programmeerimine
You can customize the volume of your beverages:
- Asetage tass kohvi väljalaskeava alla.
- Sisestage kapsel.
- Press and hold the desired brewing button (Espresso, Caffè Crema, or Filter Coffee).
- Release the button when the desired amount of coffee has been dispensed into the cup. The machine will save this setting for future brews of that type.
5.3 Automaatne väljalülitamine
For energy saving, the Tchibo Cafissimo Compact will automatically switch off after 15 minutes of inactivity.
6. Hooldus
Regular cleaning and descaling ensure optimal performance and longevity of your machine.
6.1 Igapäevane koristamine
- Empty Capsule Collector: After brewing, lift the lever to drop the used capsule into the collector. Empty the collector regularly (it holds up to 8 capsules) and rinse it with water.
- Puhastage tilkumisalus: Remove and empty the drip tray. Rinse it with warm water and mild detergent, then dry thoroughly.
- Pühkige välispind: Pühkige masina välispinda kuulutusegaamp, soft cloth. Do not use abrasive cleaners.
- Loputusveepaak: Loputage veepaaki iga päev värske veega.
6.2 Katlakivi eemaldamine
The machine features an integrated descaling display. When the descaling indicator illuminates, it is time to descale your machine. Regular descaling is crucial for maintaining coffee quality and machine performance. The product includes a free Durgol descaler for this purpose.
- Ensure the capsule collector and drip tray are empty and clean.
- Fill the water tank with the recommended amount of Durgol descaling solution and water, as per the descaler's instructions.
- Place a large container (at least 1.2 liters) under the coffee outlet.
- Follow the specific descaling procedure outlined in the Durgol descaler instructions or the machine's full manual (usually involves pressing and holding specific buttons).
- After the descaling cycle, rinse the water tank thoroughly and fill it with fresh water. Run two full water tanks through the machine to rinse it completely.
7. Veaotsing
Kui teil tekib seadmega probleeme, vaadake levinud probleemide ja lahenduste kohta allolevat tabelit.
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Kohvi ei tule. | Water tank empty; machine not primed; capsule not inserted correctly. | Fill water tank; prime the machine (Section 4.2); ensure capsule is correctly seated and lever is closed. |
| Kohv on külm. | Masin pole eelsoojendatud; tass on külm. | Allow machine to preheat (buttons stop flashing); preheat cup with hot water. |
| Katlakivi eemaldamise märgutuli põleb. | Masin vajab katlakivi eemaldamist. | Tehke katlakivi eemaldamise protseduur (punkt 6.2). |
| Masina lekib. | Veepaak pole õigesti paigas; tilgaalus on täis. | Ensure water tank is properly inserted; empty and clean drip tray. |
| Buttons flashing continuously. | Machine needs priming or is in an error state. | Perform priming (Section 4.2). If issue persists, unplug and replug the machine. |
8. Tehnilised andmed
| Funktsioon | Detail |
|---|---|
| Kaubamärk | Tchibo |
| Mudeli nimi | Cafissimo Compact |
| Mudeli number | 280997 |
| Värv | Punane |
| Toote mõõtmed (P x L x K) | 39 x 41 x 22 cm |
| Kaal | 6.12 kilogrammi |
| Veepaagi maht | 1.2 liitrit |
| Materjal | Plastikust |
| Ühilduvad kapslid | Tchibo Cafissimo Capsules |
| Eriomadused | Portable, Integrated Descaling Display, Automatic Shut-off (15 min) |
| Õllerõhk | Up to 15 bar (3 individual levels) |
9. Garantii ja klienditugi
Your Tchibo Cafissimo Compact machine comes with a 40-kuuline garantii alates ostukuupäevast. Palun hoidke ostutõend garantiinõuete esitamiseks alles.
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Tchibo customer support. Contact details can typically be found on the official Tchibo webveebilehel või toote pakendil.





