Sharp R642WW Microwave Oven Instruction Manual

1. Olulised ohutusjuhised

Elektriseadmete kasutamisel tuleb järgida põhilisi ettevaatusabinõusid, sealhulgas järgmist:

Enne seadme kasutamist lugege läbi kõik juhised.
Ärge kasutage ahju, kui uks või uksetihendid on kahjustatud. Pöörduge kvalifitseeritud hoolduspersonali poole.
Ärge kuumutage vedelikke ega muid toiduaineid suletud mahutites, kuna need võivad plahvatada.
Lubage lastel ahju ilma järelvalveta kasutada ainult siis, kui neile on antud piisavad juhised, et laps saaks ahju ohutult kasutada ja mõistab ebaõige kasutamisega kaasnevaid ohte.
Kasutage ainult mikrolaineahjus kasutamiseks sobivaid nõusid.
Toidu kuumutamisel plast- või paberanumates jälgige ahju süttimisvõimaluse tõttu.
Kui märkate suitsu, lülitage seade välja või eemaldage vooluvõrgust ja hoidke uks suletuna, et leeki summutada.
Ärge kasutage selles seadmes söövitavaid kemikaale ega aure.
This appliance is designed for heating food and beverages. Drying of clothing and heating of warming pads, slippers, sponges, damp riie jms võib põhjustada vigastuste, süttimis- või tulekahjuohtu.
Mikrolaineahi on ette nähtud ainult koduseks kasutamiseks.
Ärge püüdke tamper with or make any adjustments or repairs to the door, control panel, safety interlock switches or any other part of the oven.
Ärge kasutage ahju tühjana.
Do not use metal containers for microwave cooking.

2. Toote lõppview

The Sharp R642WW is a compact microwave oven with an integrated grill function, designed for efficient cooking and heating. It features a digital control panel for easy operation.

Sharp R642WW Microwave Oven with door open, showing interior and control panel

Joonis 2.1: Esiosa view of the Sharp R642WW microwave oven with the door open, revealing the interior cavity, turntable, grill element, and the digital control panel on the right side.

Komponendid:

Uks: With safety interlock system.
Juhtpaneel: Digital display and push-button controls.
Ahju õõnsus: Sisemine ruum toidu jaoks.
Plaadimängija: Pöörab toitu ühtlaseks küpsetamiseks.
Grillirest: For use during grill cooking.
Ukselink: Ahjuukse avamiseks ja sulgemiseks.

Sharp R642WW Microwave Oven closed front view

Figure 2.2: Closed front view of the Sharp R642WW microwave oven, showing the sleek white exterior and the dark glass door with the control panel on the right.

3. Seadistamine

Lahtipakkimine: Remove all packaging materials from inside and outside the oven. Check the oven for any damage, such as a misaligned or bent door, damaged door seals and sealing surface, broken or loose door hinges and latches, or dents inside the cavity or on the door. If there is any damage, do not operate the oven and contact your dealer.
Paigutus: Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in the oven. Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on each side. Do not block any ventilation openings.
Toiteühendus: Ühendage ahi korralikult paigaldatud ja maandatud seinakontakti. Veenduge, et pingetagToitetugevus ja sagedus vastavad ahju nimiväärtuse sildil olevatele andmetele.
Algseadistus: The first time you plug in the oven, the display may show '0:00' or flash. You may need to set the clock.

4. Kasutusjuhised

4.1 Kella seadistamine

Vajutage üks kord nuppu „Kell”.
Use the number buttons to enter the current time (e.g., '1', '2', '3', '0' for 12:30).
Press the 'Clock' button again to confirm.

4.2 Mikrolaineahjus küpsetamine

Asetage toit mikrolaineahjukindlasse anumasse pöördalusele.
Sulgege ahjuuks kindlalt.
Press the 'Microwave' button repeatedly to select the desired power level (e.g., 100%, 80%, 50%, 30%, 10%).
Use the number buttons or '10 MIN', '1 MIN', '10 SEC' buttons to set the cooking time.
Küpsetamise alustamiseks vajutage nuppu „Start”.

4.3 Grilliküpsetamine

Kasutage toidu pruunistamiseks ja krõbedaks muutmiseks grillifunktsiooni. Kasutage alati kaasasolevat grillresti.

Place food on the grill rack in a heat-resistant dish.
Sulgege ahju uks.
Vajutage nuppu „Grill”.
Use the number buttons or time buttons to set the grilling time.
Grillimise alustamiseks vajutage nuppu „Start”.

4.4 Kombineeritud küpsetamine (mikrolaineahi + grill)

See funktsioon ühendab mikrolaineahju võimsuse grillimisega, et kiirendada küpsetamist ja pruunistamist.

Place food on the grill rack in a heat-resistant dish.
Sulgege ahju uks.
Press the 'Combi' button repeatedly to select the desired combination mode (e.g., C-1 for 55% MW + 45% Grill, C-2 for 36% MW + 64% Grill).
Use the number buttons or time buttons to set the cooking time.
Press 'Start' to begin.

4.5 Sulatamine

Ahi pakub sulatamist kaalu või aja järgi.

Sulatamine kaalu järgi:

Asetage külmutatud toit ahju.
Press the 'Weight Defrost' button.
Use the number buttons to enter the food weight (e.g., '0', '5', '0', '0' for 500g).
Vajuta nuppu „Alusta”.

Sulatamine aja järgi:

Asetage külmutatud toit ahju.
Press the 'Time Defrost' button.
Use the number buttons or time buttons to set the defrosting time.
Vajuta nuppu „Alusta”.

4.6 Automaatmenüü funktsioonid

The oven has pre-programmed settings for common foods. Refer to the label inside the oven door or the full manual for specific auto menu codes.

Vajutage nuppu „Automaatne menüü”.
Use the number buttons to select the desired auto menu code.
Vajuta nuppu „Alusta”.

5. Hooldus ja puhastamine

Regular cleaning helps maintain the oven's performance and extends its lifespan.

Enne puhastamist: Eemaldage ahi alati vooluvõrgust.
Ahju sisemus: Pühkige ahju sisemust reklaamigaamp lapiga pärast iga kasutamist. Kangekaelsete plekkide korral kasutage õrnatoimelist pesuvahendit. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega küürimispatju.
Ahi uks: Puhastage uksetihendid ja nendega külgnevad osad hoolikaltamp lapiga lekete või pritsmete eemaldamiseks.
Pöördlaud ja rullrõngas: Neid saab eemaldada ja pesta soojas seebivees või nõudepesumasinas. Enne ahju tagasi panemist veenduge, et need on täiesti kuivad.
Välimus: Pühkige välispindu pehme, damp lapiga. Vältige vee sattumist ventilatsiooniavadesse.
Grilli element: The grill element is self-cleaning to some extent during use. For any residue, ensure the oven is cool and gently wipe with a damp riie.

6. Veaotsing

Probleem	Võimalik põhjus	Lahendus
Ahi ei käivitu	Toitejuhe pole ühendatud; uks pole korralikult suletud; kaitse on läbi põlenud või kaitselüliti on rakendunud.	Veenduge, et toitejuhe on kindlalt pistikupessa ühendatud; sulgege uks kindlalt; kontrollige majapidamise kaitset või lähtestage kaitselüliti.
Toit ei küpse ühtlaselt	Toit ei ole segatud ega keeratud; vale võimsustase või küpsetusaeg; pöördalus ei pöörle.	Stir or turn food during cooking; Adjust power level and time; Check if turntable and roller ring are correctly placed and clean.
Sparking in the oven	Metal or foil used in the oven; Food residue on cavity walls.	Eemaldage kõik metallesemed; Puhastage ahju sisemus hoolikalt.
Ahjutuli ei tööta	Lambipirn vajab vahetamist.	Pirni vahetamiseks võtke ühendust kvalifitseeritud hoolduspersonaliga. Ärge proovige seda ise vahetada.

7. Tehnilised andmed

Mudel: R642WW
Mahutavus: 20 liitrit
Mikrolaine võimsus: 800 vatti
Grilli väljundvõimsus: 1000 vatti
Toiteallikas: 230 volti
Installi tüüp: Vabaltseisev
Toote mõõtmed (P x L x K): 35.85 x 43.95 x 25.78 cm
Kaal: 11.4 kilogrammi
Materjal: Klaas (uks), Metall (sisustus)
Erifunktsioon: Taimer

8. Garantii ja tugi

This Sharp R642WW microwave oven comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

Tehnilise abi, hoolduse või varuosade kohta päringute tegemiseks võtke ühendust Sharpi klienditoega. Kontaktandmed leiate tavaliselt Sharpi ametlikult veebisaidilt. webveebisaidil või seadmega kaasasolevas dokumentatsioonis.

Please have your model number (R642WW) and serial number ready when contacting support to ensure efficient service.

	Sharp YC-MS01E-B 20-liitrine mikrolaineahi - käsitsi juhtimisega Sharpi YC-MS01E-B 20-liitrise käsitsi juhtimisega mikrolaineahju üksikasjalikud tehnilised andmed ja omadused, sh mahutavus, võimsus, mõõtmed ja logistiline teave.
	Sharp R-C932XVN-BST mikrolaineahju kasutusjuhend Sharp R-C932XVN-BST mikrolaineahju põhjalik kasutusjuhend, mis hõlmab paigaldamist, kasutamist, ohutusjuhiseid, küpsetusfunktsioone, automaatseid menüüsid ja hooldust.
	SHARP YC-GC52FE mikrolaineahju kasutusjuhend SHARP YC-GC52FE mikrolaineahju põhjalik kasutusjuhend, mis kirjeldab üksikasjalikult paigaldamist, kasutamist, ohutusnõudeid, küpsetusfunktsioone (mikrolaineahi, grill, konvektsioon), sulatamist, puhastamist ja tõrkeotsingut.
	SHARP R-870 mikrolaineahi grilli ja konvektsiooniga - Kasutusjuhend SHARP R-870 mikrolaineahju põhjalik kasutusjuhend, mis sisaldab grilli ja konvektsioonküpsetusfunktsiooni. Sisaldab ohutushoiatusi, paigaldus-, kasutus-, tehnilisi andmeid ja hooldusjuhiseid.
	SHARP R-1855A üle-pliidi mikrolaineahju hooldusjuhend See hooldusjuhend sisaldab SHARP R-1855A ülepööratava mikrolaineahju üksikasjalikke kasutusprotseduure, spetsifikatsioone, tõrkeotsingu juhendeid, komponentide vahetamise juhiseid ja ohutusnõudeid.
	SHARP R-613 mikrolaineahju kasutusjuhend ja kokaraamat SHARP R-613 mikrolaineahju põhjalik kasutusjuhend ja kokaraamat. See dokument sisaldab üksikasjalikke juhiseid kasutamise, ohutusabinõude, paigaldamise ja hoolduse kohta ning retseptide kogu. See hõlmab mitut keelt, sh saksa, prantsuse, hollandi, itaalia ja hispaania keelt.

Sharp R642WW