1. Sissejuhatus
Tänan ostu eestasing the Sanwa Electric Tool Keystone Cutter SG-230B. This tool is designed for efficient and precise cutting of various metal sheets, particularly corrugated thick plates such as deck plates and C-channels. Please read this manual thoroughly before operating the tool to ensure safe and effective use. Keep this manual in a safe place for future reference.

Image of the Sanwa SG-230B Keystone Cutter, a corded electric tool designed for cutting metal sheets.
2. Ohutusjuhised
Elektriliste tööriistade kasutamisel järgige alati põhilisi ohutusnõudeid, et vähendada tulekahju, elektrilöögi ja kehavigastuste ohtu.
- Tööpiirkonna ohutus: Hoidke oma tööala puhas ja hästi valgustatud. Segaduses või pimedas kohas võivad toimuda õnnetused. Ärge kasutage elektritööriistu plahvatusohtlikus keskkonnas, näiteks tuleohtlike vedelike, gaaside või tolmu läheduses.
- Elektriohutus: Elektritööriista pistikud peavad sobima pistikupessa. Ärge kunagi muutke pistikut mingil moel. Ärge kuritarvitage juhet. Ärge kunagi kasutage juhet elektritööriista kandmiseks, tõmbamiseks ega pistikupesast lahtiühendamiseks. Hoidke juhet kuumuse, õli, teravate servade või liikuvate osade eest kaitstult.
- Isiklik ohutus: Always wear eye protection. Use dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection for appropriate conditions. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry.
- Tööriista kasutamine ja hooldus: Ärge kasutage elektritööriista jõuga. Kasutage oma töö jaoks õiget elektritööriista. Enne mis tahes reguleerimist, tarvikute vahetamist või elektritööriistade hoiulepanekut eemaldage pistik vooluvõrgust.
- Hooldus: Hooldage elektrilisi tööriistu. Kontrollige, kas liikuvad osad ei ole kohakuti või seotud, osade purunemine ega muud tingimused, mis võivad mõjutada elektritööriista tööd. Kui see on kahjustatud, laske enne kasutamist elektritööriista parandada.
3. Seadistamine
Enne esmakordset kasutamist veenduge, et tööriist on õigesti seadistatud.
- Lahtipakkimine: Carefully remove the Keystone Cutter from its packaging. Inspect the tool for any signs of damage that may have occurred during shipping.
- Toiteühendus: This tool operates on AC100V. Ensure your power outlet matches this voltage. The power cord length is 2.4 meters. Connect the tool to a suitable power source.
- Töödeldava detaili ettevalmistamine: Secure the material to be cut firmly to prevent movement during operation. Mark your cutting line clearly.
- Tera ülevaatus: Before each use, check the cutting blade for sharpness and any damage. A dull or damaged blade can affect cutting performance and safety.
4. Kasutusjuhised
Follow these steps for safe and effective operation of the Keystone Cutter.
- Lõikamise alustamine: Position the cutter on the edge of the material or at the designated pilot hole for mid-cut operations. Ensure the cutting head is stable.
- Toide sisse: Press the power switch to start the motor. Allow the tool to reach full speed before engaging the material.
- Lõikamine: Guide the tool along the marked cutting line with steady, even pressure. Do not force the tool; let the blade do the work. The cutting capacity for mild steel plate is 2.3mm and for stainless steel is 1.2mm. The cutting width is 6mm.
- Mid-Cut Operation: For internal cuts, a pilot hole of at least 29mm is required. Insert the cutting head into the pilot hole and then proceed with cutting as described above.
- Minimaalne lõikeraadius: The tool is capable of cutting curves with a minimum radius of 60mm.
- Lõike viimistlemine: Once the cut is complete, release the power switch and wait for the blade to stop completely before setting the tool down.
5. Hooldus
Regulaarne hooldus tagab optimaalse jõudluse ja pikendab tööriista eluiga.
- Puhastamine: After each use, disconnect the tool from the power supply and clean off any metal shavings or dust from the cutting head and ventilation openings using a brush or compressed air.
- Tera vahetus: Replace dull or damaged blades promptly. Refer to the manufacturer's instructions for specific blade replacement procedures.
- Määrimine: Periodically apply a small amount of appropriate lubricant to moving parts as recommended by the manufacturer to ensure smooth operation.
- Hoiustamine: Hoidke tööriista kuivas, turvalises ja lastele kättesaamatus kohas.
6. Veaotsing
If you encounter issues with your Keystone Cutter, refer to the following common problems and solutions.
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| Tööriist ei käivitu | Puudub toide; kahjustatud toitejuhe; vigane lüliti | Check power connection; Inspect cord for damage; Contact service for switch replacement |
| Halb lõikejõudlus | Dull or damaged blade; Incorrect cutting technique; Overloading the tool | Replace blade; Review operating instructions; Do not force the tool |
| Liigne vibratsioon või müra | Loose components; Damaged internal parts; Worn blade | Check for loose screws; Contact service for inspection; Replace blade |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact an authorized service center.
7. Tehnilised andmed
Technical specifications for the Sanwa Electric Tool Keystone Cutter SG-230B.
| Funktsioon | Spetsifikatsioon |
|---|---|
| Kaubamärk | Sanwa |
| Mudeli number | SG230B |
| Nimetatud vool | 6.5 A |
| Energiatarve | 520 W |
| Cutting Capacity (Mild Steel Plate) | 2.3 mm |
| Cutting Capacity (Stainless Steel) | 1.2 mm |
| Minimaalne lõikeraadius | 60 mm |
| Lõikelaius | 6 mm |
| Toiteallikas | AC100V |
| Juhtme pikkus | 2.4 m |
| Toote kaal | 2.8 kg |
| Pakendi mõõtmed | 44.3 x 20.7 x 11.8 cm |
8. Garantii ja tugi
Specific warranty details and support contact information are not available in the provided product data. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official Sanwa webkõige värskema teabe sait.
9. Tootevideod
No official product videos were provided in the available data for this item.