SUTRA rakendus
Tooteteave
Tehnilised andmed
- Mudel: [sisesta mudeli number]
- Mõõdud: [sisesta mõõtmed]
- Kaal: [sisesta kaal]
- Toiteallikas: [Sisesta toiteallikas]
- Materjal: [Sisesta materjal]
Toote kasutusjuhised
1. Lahtipakkimine
Kui olete toote kätte saanud, eemaldage see ettevaatlikult ja kontrollige, kas see on olemas
nähtavaid kahjustusi.
2. Kokkupanek
Järgige jaotises toodud samm-sammult kokkupanekujuhiseid
kasutusjuhendit toote õigeks seadistamiseks.
3. Sisselülitamine
Ühendage toode toiteallikaga, nagu näidatud
käsitsi ja lülitage see toitenupu abil sisse.
4. Kasutamine
Kasutage toodet vastavalt selle ettenähtud otstarbele. Vaadake
kasutusjuhend erinevate funktsioonide konkreetsete juhiste saamiseks.
5. Hooldus
Puhastage ja hooldage toodet regulaarselt vastavalt juhistele
optimaalse jõudluse ja pikaealisuse tagamiseks.
KKK (korduma kippuvad küsimused)
K: Kuidas teha tõrkeotsingut, kui toode ei tööta?
V: Kontrollige toiteallikat, ühendusi ja konsulteerige
lahenduste leidmiseks kasutusjuhendi tõrkeotsingu jaotisest.
K: Kas ma saan sellega kasutada teiste kaubamärkide tarvikuid
toode?
V: Soovitatav on kasutada spetsiaalselt loodud tarvikuid
selle toote jaoks, et vältida ühilduvusprobleeme.
K: Kui sageli peaksin toodet hooldama?
V: Regulaarset hooldust tuleb teha vastavalt
optimaalse tagamiseks kasutusjuhendis toodud hooldusgraafik
esitus.
MANUAL DE USUARIO KASUTUSJUHEND
Indice de Contenido / sisuindeks
¡Bienvenido a Sutra! / Tere tulemast Sutrasse! Tramite Legislativo / Seadusandlik protsess Directorio de la Asamblea Legislativa / Seadusandliku Assamblee kataloog Legislación Municipal / Munitsipaalõigus
1 13-st
1 ¡Bienvenido a Sutra! / Tere tulemast Sutrasse! En la página de inicio, puedes interactuar con todo lo siguiente:
El menú de banner presenta – la página de inicio, el Tramite Legislativo, el Prontuario Legislativo, el Directorio de la Asamblea Legislativa, y la Legislacion Municipal. Cada botón actúa como enlace a estas páginas. La guía de búsqueda rápida está dividida en – Medidas y el Cuatrenio al seleccionar busqueda avanzada puedes buscar por; Leyes, Nombramientos, Ordenanzas y los periodos de cuatro años en los que se encuentran cada una. Aquí puedes buscar archivos específicos bajo las categorías mencionadas anteriormente. La lista de aktualizaciones recientes (en el extremo derecho) – Las últimas medidas presentadas, Las últimas leyes aprobadas. Enlaces a las últimas medidas creadas o leyes aprobadas. Finalmente, se presentan las Medidas de interés a continuación – Presentando los periodos de cuatro años, el órgano legislativo que la presenta, el título del documento y una breve descripción. Enlaces a las Medidas de interés si se hace clic en ellas. Avalehel saate kasutada kõike järgmist: bännerimenüüs on loetletud avaleht, seadusandlik protsess, seadusandlik dokument, seadusandliku assamblee kataloog ja määrused. Iga nupp toimib nende lehtede linkidena. Kiirotsingu juhend on jagatud- Mõõdud ja nelja-aastased terminid, kui valite täpsema otsingu, mille järgi saate otsida; Seadused, ametisse nimetamised, määrused ja nende nelja-aastased tähtajad on toodud all. Siin saate otsida konkreetset files nende ülalnimetatud kategooriate alla. Hiljutiste värskenduste loend (paremas servas) – viimased meetmed filed, Viimased kinnitatud seadused. Viimati loodud meetmete või kinnitatud seaduste lingid. Lõpuks on allpool esitatud huvipakkuvad meetmed – esitatakse nelja-aastased tähtajad, milline seadusandlus selle esitas, dokumendi pealkiri ja lühikirjeldus. Lingid esitatud meetmetele, kui klõpsate.
2 13-st
2 Tramite Legislativo / Legislative Process Selectionar la página del Proceso Legislativo te lleva aquí. En esta página, puedes establecer filtros en los términos de cuatro años, cuerpos legislativos, medidas, el número de la medida, la fecha de presentación, autor, seleccionar casillas para incluir otros autores y coautores, procesoa la búchays y coautores, parda la búchaysque desplegable para seleccionar la comisión. Antes de seleccionar las medidas, se puede identificar el estado de la medida. Seadusandliku protsessi lehe valimine viib teid siia. Sellel lehel saate määrata filtreid nelja-aastastele terminitele, põhiosadele, mõõtmistele, meetme numbrile, esitamiskuupäevale, autorile, valida märkeruudud teiste autorite ja kaasautorite kaasamiseks, sündmuste, protsessiotsingu kuupäevade ja rippmenüüst valida vahekaart Komisjonitasu. Enne meetme valimist võib meetme staatus olla eelviewtoim.
3 13-st
3 Al completar algunos o todos los filtros aquí, tus resultados se mostrarán a la derecha. Verás los procesos legislativos en el lado derecho, y al final de cada uno verás el estado de su presentación y aprobación. Al seleccionarlo, te llevará a una nueva página. Täites mõned või kõik siin täidetud filtrid, kuvatakse teie tulemused paremal. Paremal näete seadusandlikke protsesse ja iga allosas näete selle esitamise ja heakskiitmise olekut. Selle valimine viib teid uuele lehele.
4 Selectionar la página te llevará a ver los detalles del Proceso Legislativo, incluyendo: Las fechas del término de cuatro años, la fecha de presentación, el tipo de medida, el cuerpo legislativo, y la descripción de la medida. Al seleccionar el menú de abajo, la información se organiza entre eventos, autores, documentos, y registros. Puedes laadige alla los documentos relacionados y ver los detailles de cadategoría. Lehe valimisel näete seadusandliku protsessi üksikasju, sealhulgas järgmist: nelja-aastased tähtajad, esitamise kuupäev, meetme tüüp, juriidiline isik ja meetme kirjeldus. Alloleva menüü valimisel sorteeritakse teave sündmuste, autorite, dokumentide ja kirjete vahel. Saate alla laadida seotud dokumendid ja vaadata iga kategooria üksikasju.
4 13-st
5 A continuación, se muestra un ejemplo de la página de autores. Aquí puedes ver una imagen del autor, su nombre y cargo, y un enlace a sus detailles. Allpool on endineampautorite lehel. Siin näete autori pilti, tema nime ja ametikohta ning linki tema üksikasjadele.
6 Si seleccionas el enlace de detalles, serás dirigido a esta página. Aquí puedes ver la información ampliada del autor, que incluye:
La duración de su término de cuatro años. El partido político al que están afiliados. El cuerpo legislativo en el que osaleja. Su asamblea. Telefoninumber. Correo electrónico gubernamental. Desplazándote hacia el menú de banner inferior, se abrirá una list de medidas en las que el autor está involucrado, una list de documentos, y una list de registros al seleccionar sus respectivas pestañas. Kui valite üksikasjade lingi, suunatakse teid sellele lehele. Siin näete autori laiendatud teavet, sealhulgas: · Nende nelja-aastase ametiaja ulatust. · Erakond, millega nad on seotud. · Juriidiline isik, millega nad on seotud. · Nende koosseis. · Telefoninumber. · Valitsuse e-kiri Alloleva bännerimenüüni kerimine avab meetmete loendi, millega see autor on seotud, dokumentide loendi ja kirjete loendi, valides nende vastavad vahekaardid.
5 13-st
7 A continuación, se muestra un ejemplo de la página de documentos. Aquí puedes ver una list de todos los documentos disponibles para que los descargues. Allpool on endineampdokumentide lehel. Siin näete kõigi allalaadimiseks kättesaadavaks tehtud dokumentide loendit.
6 13-st
8 Prontuario Legislativo / Legislative Docket Selectionar el Prontuario Legislativo abre un menú desplegable. Aquí puedes preseleccionar el tipo de búsqueda que realizarás dentro de los prontuarios. Cada seleccion se comporta de manera sarnane. Seadusandliku dokumendi valimine avab rippmenüü. Siin saate eelnevalt valida dokettide all tehtavate otsingute tüübi. Iga valik käitub sarnaselt
9 Al hacer tu selección del menú desplegable y escogiendo Busqueda de Leyes Aprobadas, llegas aqui. En esta página, puedes establecer filtros en los términos de cuatro años, la ley, el título, la fecha de firma, el tema y las opciones desplegables de enmienda. When making your selection from the menu and choosing “Otsi Approved Laws,” you arrive here. On this page you you can set filters on the four year terms, law, title, the signing date, topic, amendment drop down options.
7 13-st
10 Al completar algunos o todos los filtros aquí, tus resultados se mostrarán a la derecha. Verás las leyes a tu derecha. Al seleccionarlas, te llevarán a una nueva página. Mõne või kõigi siin täidetud filtrite täitmisel kuvatakse teie tulemused paremal. Näete seadusi enda paremal pool. Selle valimine viib teid uuele lehele.
11 Selectionar la página te llevará a ver los detalles del Pronturario Legislativo, que incluyen: Las fechas del término de cuatro años, la fecha de efecto, el número de ley, el título, el tema y el subtema. Al seleccionar el menú de abajo, la información se organiza entre eventos, autores y documentos. Puedes laadige alla los documentos relacionados y ver los detailles de cadategoría. Lehe valimisel näete seadusandliku dokumendi üksikasju, sealhulgas järgmist: nelja-aastased tähtajad, jõustumiskuupäev, seaduse number, pealkiri, teema ja alateema. Alloleva menüü valimisel sorteeritakse teave sündmuste, autorite ja dokumentide vahel. Saate alla laadida seotud dokumendid ja vaadata iga kategooria üksikasju.
8 13-st
12 Directorio de la Asamblea Legislativa / Legislative Assembly Directory Selectionar la página del Directorio de la Asamblea Legislativa te lleva aquí. En esta página, puedes establecer filtros en el nombre de la asamblea, los términos de cuatro años, el partido político, el cuerpo legal y el distrito, todos excluyendo el nombre, que son menus desplegables para seleccionar campos. Seadusandliku assamblee kataloogi lehe valimine viib teid siia. Sellel lehel saate seada filtreid assamblee nimele, neljaaastastele ametiaegadele, erakonnale, juriidilisele isikule ja ringkonnale, välja arvatud nimi, mis on rippmenüüd, kust välju valida.
9 13-st
13 Al completar algunos o todos los filtros aquí, tus resultados se mostrarán a la derecha. Verás a los legisladores a tu derecha. Al seleccionarlos, te llevarán a una nueva página. Mõne või kõigi siin täidetud filtrite täitmisel kuvatakse teie tulemused paremal. Näete seadusandjaid endast paremal. Selle valimine viib teid uuele lehele.
14 Al seleccionar al legislador, te llevarán aquí. En esta página, puedes ver las medidas, documentos y registros afiliados al legislador. Puedes descargar documentos, ver información sobre las medidas y descargar registros. Seadusandja valimisel suunatakse teid siia. Sellel lehel näete seadusandjaga seotud meetmeid, dokumente ja kirjeid. Saate dokumente alla laadida, mõõtmisteavet vaadata ja kirjeid alla laadida.
10 13-st
15 Munitsipaalõigus / Municipal Legislation Selectionar la página del Legislación Municipal te lleva aquí. En esta página, puedes establecer filtros en los municipios, serie, años, el número de ordenanza, Frase en Titulo, y los parametros de las fechas de aprobación. Kohalike õigusaktide lehe valimine viib teid siia. Sellel lehel saate määrata omavalitsuste, seeriate, aastate, määruste numbrite, pealkirja fraaside ja kinnitamiskuupäevade parameetrite filtreid.
16 Al seleccionar la pestaña de Resoluciones, se filtrarán todos los resultados de ordenanzas a Resoluciones. Lahtluste vahekaardi valimine filtreerib kõik tulemused alates korraldusest kuni resolutsioonini.
11 13-st
17 Al seleccionar la Ordenanza o Resolución, la página se dirige a una página con sus detalles. Incluye el cuatrienio en el que fue establecida, el número de ordenanza, el municipio al que se aplicó, el año de la serie, el año en que se estableció y su título. Määruse või resolutsiooni valimisel suunatakse leht selle üksikasjadega lehele. Sealhulgas nelja-aastane kehtivusaeg, mil see kehtestati, määruse number, omavalitsus, kuhu seda kohaldati, sarja aasta, asutamisaasta ja pealkiri.
12 13-st
13 13-st
Dokumendid / Ressursid
 |
Rakendused SUTRA rakendus [pdfKasutusjuhend SUTRA rakendus, rakendus |