AEMC INSTRUMENTS 400D-6 True RMS Digital FlexProbe kasutusjuhend
SISSEJUHATUS
Tänan ostu eestasing an AEMC® Digital Flexbprobe.
Parimate tulemuste ja oma ohutuse tagamiseks lugege hoolikalt kaasasolevat kasutusjuhendit ja järgige kasutamisel ettevaatusabinõusid.
ETTEVAATUSABINÕUD ENNE KASUTAMIST
See instrument on kaitstud voltaganduri ja voolu mõõtva juhtme vahel ei tohi olla suurem kui 1000 V maapinna suhtes CAT III mõõtmisel või 600 V CAT IV mõõtmisel.
Instrumendi pakutav kaitse võib halveneda, kui seadet kasutatakse muul viisil, kui tootja on määranud.
- Ärge ületage maksimaalset nimimahtutage ja voolutugevus või mõõtmiskategooria.
- Järgige kasutustingimusi; temperatuur, suhteline õhuniiskus, kõrgus merepinnast, saastetase ja asukoht.
- Enne iga kasutamist kontrollige anduri, kaabli ja korpuse isolatsiooni terviklikkust. Ärge kasutage instrumenti, kui see on avatud, kahjustatud, halvasti kokku pandud või kui selle tarvikud on kahjustatud.
- Andurit ei tohi paigaldada ega eemaldada isoleerimata juhtmetelt ohtlikul mahultages.
- Kasutage süstemaatiliselt isikukaitsevahendeid.
- Kõik veaotsingud ja metroloogilised kontrollid peavad läbi viima pädevad ja akrediteeritud töötajad
Rahvusvahelised elektrisümbolid
Tähendab, et instrument on kaitstud topelt- või tugevdatud isolatsiooniga
ETTEVAATUST – Oht! Näitab HOIATUST ja seda, et operaator peab enne instrumendi kasutamist lugema juhiseid kasutusjuhendist kõigil juhtudel, kui see sümbol on märgitud.
Ohtliku mahu korral ei tohi kanda paljastele juhtmetele ega sealt eemaldadatages. B-tüüpi vooluandur vastavalt standardile IEC 61010-2-032.
Olulised juhised lugemiseks ja täielikuks mõistmiseks.
Oluline teave, mida tunnustada.
Aku.
Vastavus madala voltage ja elektromagnetiline ühilduvus Euroopa direktiivid (73/23/CEE & 89/336/CEE).
Euroopa Liidus kuulub see toode elektri- ja elektroonikakomponentide ringlussevõtuks eraldi kogumissüsteemile vastavalt WEEE 2002/96/EÜ direktiivile.Saadetise kättesaamisel veenduge, et selle sisu vastaks pakkimisnimekirjale. Teatage oma edasimüüjale puuduvatest esemetest. Kui seade näib olevat kahjustatud, file kaebuse viivitamatult vedajale ja teavitage sellest kohe oma turustajat, kirjeldades üksikasjalikult kõiki kahjustusi. Säilitage kahjustatud pakkekonteiner oma väite põhjendamiseks.
(TRMS, 4AAC, 40AAC, 400AAC)………………………………………..Kass. #2153.30
Digital FlexProbe® (MiniFlex) mudel 400D-10 6 jala juhtmega
(TRMS, 4AAC, 40AAC, 400AAC)………………………………………..Kass. #2153.31
Digital FlexProbe® (MiniFlex) mudel 4000D-14 6 jala juhtmega
(TRMS, 40AAC, 400AAC, 4000AAC)…………………………………..Kass. #2153.32
Digital FlexProbe® (MiniFlex) mudel 4000D-24 6 jala juhtmega
(TRMS, 40AAC, 400AAC, 4000AAC)…………………………………..Kass. #2153.35
Multifixi mitme asendiga magnetiline kinnitustarvik……Kass. #5000.44
Pehme kandekott ……………………………………………………..Kass. #2118.65
Väike klassikaline tööriistakott……………………………………………………..Kass. #2133.72
TOOTE OMADUSED
Kirjeldus
Ideaalne täiendus elektriku tööriistakomplektile on Digital FlexProbe® seeria, mida saab kasutada TRMS vahelduvvoolu mõõtmiseks vahemikus 20 mA kuni 4000 A ja nende nimiväärtus on 600 V CAT IV. Need on teretulnud lahendus, kui elektrijuhtmetele juurdepääs on keeruline ja kitsastes kohtades.
Saadaval on kaks mudelit. Mudel 400D, mis on saadaval kas 6-tollise või 10-tollise anduriga, on mõõtmisvahemikuga alates 20 mA ja on mõeldud tööks elamutes, kaubanduses ja kergetööstuses. Seda saab kasutada kuni 400A elektrijaotussüsteemide kontrollimiseks.
Mudeli 4000D, mis on saadaval kas 14-tollise või 24-tollise anduriga, mõõtevahemik on alates 100 mA ja seda saab kasutada suurema võimsusega tööstusrajatistes, aga ka elektriseadmetes kuni 4000A mõõtmiseks.
Kuigi tegemist on suure jõudlusega instrumentidega, on Digital FlexProbe® seeria kasutamine endiselt väga lihtne: instrumendi käivitamiseks piisab kahest nupust, automaatse väljalülituse väljalülitamiseks, väärtuse hoidmiseks ekraanil või maksimaalse väärtuse salvestamiseks (MAX HOLD ). Väärtused loetakse otse sisseehitatud 4000 loenduri ekraanilt
Need on ergonoomiliselt disainitud mugavaks käeshoitavaks kasutamiseks isegi siis, kui on vaja suuremahulisi kindaid. Valikuline liigendiga magnetiline Multifix kinnitussüsteemi lisaseade muudab selle seinale, uksele, lauaservale või vööle kinnitamise lihtsaks.
Juhtimisfunktsioonid
- Paindlik andur
- Mudel 400D (6 tolli, 10 tolli)
- Mudel 4000D (14 tolli, 24 tolli)
- Anduri avamise/sulgemise hoob
- Varjestatud juhe
- Kaitsev korpus
- LCD ekraan
- ON/OFF nupp
- Nupp HOLD
Kaitsekorpuse tagaküljel on sälk vööklambri kinnitamiseks (valikuline)
Multifixi magnetkinnitustarvikuga saate oma Digital FlexProbe®-i paigutada ükskõik kuhu, jättes mõlemad käed vabaks. Multifixi saab kasutada:
- Kandke Digital Flexprobe®-i vööl
- Kinnitage see sisseehitatud magneti abil metallpinnale
- Kinnitage see ukseplaadile või laua servale
KASUTAMINE
Mõõtmise põhimõte
Paindlik andur põhineb Rogowski mähisel. See põhimõte ühendab:
- Suurepärane lineaarsus ilma küllastusefektita (seetõttu puudub kuumenemine)
- Kerge (magnetahelata)
Kasutage
Ühendus
- Anduri avamiseks vajutage lukustusklambri(te)le.
- Asetage andur ümber juhtme, mille kaudu mõõdetav vool voolab (anduris ainult üks juht), seejärel sulgege andur.
- Mõõtmiskvaliteedi optimeerimiseks on kõige parem asetada juht mähisesse ja muuta pooli kuju võimalikult ringikujuliseks.
- Vajutage
nuppu seadme sisselülitamiseks.
Mõõtmine
Lugege mõõte ekraanilt. Vool on antud relvades.
Kui mõõtmine ületab kuvamahtu (4000A), kuvab seade vilkuva 3999.
Kui mõõt on liiga madal (vt § 3.2), kuvab seade kriipsud
Kui signaali servad on liiga järsud või selle tiputegur on liiga suur, kuvab seade OL.
Mõõtmise külmutamine
Kui soovite mõõtekuva külmutada, vajutage HOLD nuppu. Kuvatakse sümbol HOLD.
Seade jätkab mõõtmiste tegemist, kuid ekraan on külmunud. Selle vabastamiseks vajutage nuppu HOIDA nuppu uuesti.
Otsi Maksimaalne
Maksimumi otsimiseks, ntampKui teravik kestab vähemalt 100 ms, vajutage nuppu HOLD (MAX > 2s) kauem kui kaks sekundit. Kuvatakse Max sümbol ja seade alustab mõõtmist.
Digital Flexprobe® võrdleb iga uut mõõtmist kuvatavaga. Kui uus mõõt on suurem kui vana, asendab see selle ekraanil.
Reaalajas kuvamisrežiimi naasmiseks vajutage uuesti nuppu HOLD (MAX > 2s).
Automaatne väljalülitus
Kui 10 minuti jooksul ei toimu tegevust, lülitub Digital Flexprobe® aku tööea pikendamiseks automaatselt välja (välja arvatud juhul, kui funktsioon MAX on aktiivne).
Automaatse väljalülitamise funktsiooni desaktiveerimiseks vajutage nuppu ja HOLD nuppe üheaegselt instrumendi sisselülitamisel.
Automaatse väljalülituse uuesti aktiveerimiseks lülitage seade välja ja seejärel uuesti sisse.
Aku tühi
Kui aku voltage langeb ja instrumendi aku järelejäänud tööiga on ligikaudu üks tund sümbol ekraanil vilgub.
Kui aku voltage on liiga madal, et tagada mõõtmise täpsus, sümbol põleb pidevalt. Seejärel tuleb patareid välja vahetada (vt § 5.2).
Ühenduse katkestamine
Lülitage seade nuppu vajutades välja. Vajutage kollast avamishooba painduva anduri avamiseks. Eemaldage andur juhi küljest.
SPETSIFIKATSIOONID
Võrdlustingimused
| Mõju hulk | Kontrollväärtused |
| Temperatuur | 73.4 ± 5.4 °F (23 ± 3 °C) |
| Suhteline õhuniiskus | 45 kuni 75% suhteline niiskus |
| Mõõdetud signaali sagedus | 40 kuni 65 Hz |
| Mõõdetud signaali tipptegur | √2 |
| Juhi läbimõõt | ≤ 5 mm |
| Aku mahttage | 2.8 kuni 3.2 V |
| Väline elektriväli | mitte ühtegi |
| Väline alalisvoolu magnetväli (maaväli) | <40 A/m |
| Väline vahelduvvoolu magnetväli | mitte ühtegi |
| Dirigendi asend | tsentreeritud mõõtepoolis |
| Mõõtepooli kuju | peaaegu ringikujuline |
Elektriline
Mudel 400D-6 / 400D-10
| Kuvamisvahemik | 4A | 40A | 400A |
| Mõõtmisvahemik | 0.020 kuni 3.999A | 4.00 kuni 39.99A | 40.0 kuni 399.9A |
| Mõõteulatus (max) | 0.100 kuni 3.999A | 4.00 kuni 39.99A | 40.0 kuni 399.9A |
| Resolutsioon | 1 mA | 10 mA | 100 mA |
| Täpsus | ±(2% + 10 ct) | ±(1.5% + 2 ct) | ±(1.5% + 2 ct) |
Mudel 4000D-14 / 4000D-24
| Kuvamisvahemik | 40A | 400A | 4000A |
| Mõõtmisvahemik | 0.20 kuni 39.99A | 40.0 kuni 399.9A | 400 kuni 3999A |
| Mõõteulatus (max) | 1.00 kuni 39.99A | 40.0 kuni 399.9A | 400 kuni 3999A |
| Resolutsioon | 10 mA | 100 mA | 1A |
| Täpsus | ±(2% + 10 ct) | ±(1.5% + 2 ct) | ±(1.5% + 2 ct) |
Kasutusala variatsioonid
| Mõju hulk | Mõjuulatus |
| Aku mahttage | 1.8 kuni 2 V |
| Temperatuur | 32–122 ° F (0 ° C kuni 50 ° C) |
| Suhteline õhuniiskus | 10 kuni 90% suhteline niiskus |
| Sagedusreaktsioon | 10 kuni 20 Hz 20 kuni 30 Hz 30 kuni 400 Hz 400 kuni 1000 Hz 1000 kuni 3000 Hz |
| Juhi asukoht andur (f<400 Hz) | Mis tahes asend anduri siseperimeetril |
| Kõrvaljuht kannavad vahelduvvoolu | Juht puudutab anduri välisperimeetrit |
| Tipp tegur | 1.4 kuni 3.5 piiratud 6000Apeakiga |
| Jadarežiimi tagasilükkamise suhe vahelduvvoolus | 0 kuni 400 ADC |
| Ühisrežiimi tagasilükkamine, 50/60 Hz | 0 kuni 600 Vrms |
| 50/60Hz välise mõju magnetväli | 0 kuni 400 A/m |
| Täpsus | |
| Tüüpiline | Maksimaalne |
| < 1 ct | ±(2% + 1 ct) |
| ± 0.25% / 10 °C | ±( 0.5% / 10 °C + 2 cts) |
| 0.2% | ± (0.3% + 2 cts) |
| Vaata § 3.4 | ± (5% + 1 kat)± (1% + 1 kat)± (0.5% + 1 kat)± (6% + 1 kat) - 3 dB tüüpiline |
| ± 0.5 % | ± (1.5% ± 1 kat) |
| Avanemisest eemal: 55 dB Avamisel: 55 dB | Avamisest eemal: ≥ 45 dB Avamisel: ≥ 45 dB |
| 16.66 Hz juures: ± (2 % + 1 ct) 50 Hz juures: ± (0.5 % + 1 ct) 440 Hz juures: ± (30 % + 1 ct) | ± (6% + 1 kat) ± (3% + 1 kat)— |
| < 1 ct | ≥ 50 dB |
| < 1 ct | ≥ 60 dB |
| Korpus: 43 dBAndur: 50 dB | Korpus: ≥ 30 dB Andur: ≥ 40 dB |
Tüüpilised sagedusreaktsiooni kõverad
(39 AAC juures)
Toiteallikas
Seadme toiteallikaks võib olla üks:
- Kaks 1.5 V (AAA) leelispatareid
- Kaks sama suurusega NiMH akut
Nominaalne töömahttage on vahemikus 1.8 V kuni 3.2 V.
Aku tööiga pidevas töös on:
- 70 tundi superleelispatareidega
- 50 tundi NiMH akudega, mille maht on 1200 mAh
Aku tühjenemist kinnitatakse vilkumisega sümbol ekraanil. Pidevalt põledes tuleb patareid välja vahetada (vt § 5.2).
Keskkonnasõbralik
Töötemperatuur: 32° kuni 122°F (0° kuni 50°C)
Säilitustemperatuur (ilma patareideta): -4° kuni 158°F (-20° kuni +70°C)
Töö suhteline õhuniiskus: 80% suhteline niiskus kuni 122 °C (50 °F)
Ladustamine Suhteline õhuniiskus: 90% suhteline õhuniiskus kuni 113 °F (45 °C)
Andur talub temperatuuri 194°F (90°C)
Sisetingimustes kasutamiseks / Tase reostusest: 2 / Kõrgus: < 2000 m
Mehaaniline
Mõõdud: 3.94 x 2.36 x 0.79 tolli (100 x 60 x 20 mm)
Kaabli pikkus: 6 jalga (1.83 m)
Anduri pikkus: 400D-6: 6 tolli (170 mm)
400D-10: 10 tolli (250 mm)
4000D-14: 14 tolli (350 mm)
4000D-24: 24 tolli (610 mm)
Anduri läbimõõt: 400D-6: Ø 1.77 tolli (45 mm)
400D-10: Ø 2.75 tolli (70 mm)
4000D-14 : Ø 3.94 tolli (100 mm)
4000D-24 : Ø 8 tolli (190 mm)
Kaal: Umbes 0.29 naela (130 g) (MiniFlex)
Kaitseindeks: IP 40 vastavalt IEC 60529
IK 04 IEC 50102 järgi
V0 (UL 94 kohta)"
Painduv mähis on vastupidav õlidele ja alifaatsetele süsivesinikele.
Ohutus
Elektriohutus vastavalt standardile IEC 61010-2-032 B-tüüpi andurite jaoks, nimipinge 600 V CAT IV 
Elektromagnetiline ühilduvus
Emissioonid ja häirekindlus tööstuslikus keskkonnas, mis vastab kaasaskantavate seadmete standardile IEC 61326-1.
HOOLDUS
Kasutage ainult tehase poolt määratud varuosasid. AEMC® ei vastuta õnnetuste, vahejuhtumite või rikete eest, mis tulenevad remondist, mis ei ole tehtud tema teeninduskeskuses või volitatud remondikeskuses.
Puhastamine
Ühendage seade lahti mis tahes elektriallikast.
- Kasutage pehmet lappi, mis on kergelt niisutatud seebiveega.
- Pühkige niiske lapiga ja seejärel kuivatage kuiva lapiga.
- Ärge laske korpusesse vett ega muid võõrkehi.
- Ärge kunagi kasutage alkoholi, lahusteid ega süsivesinikke.
Patareide vahetamine
Ühendage seade lahti mis tahes elektriallikast.
Aku tuleb välja vahetada, kui sümbol ekraanil vilgub või jääb püsivaks.
- Kruvikeerajaga keerake lahti kaks korpuse tagaküljel olevat sulgurkruvi.
- Asendage vana patarei uue patarei vastu (1.5 V või AAA superleelispatareid).
- Sulgege korpus; veenduge, et see on täielikult ja korralikult suletud.
- Keerake mõlemad kruvid tagasi.
Kasutatud akusid ei tohi käidelda tavaliste olmejäätmetena. Viige need vastavasse ringlussevõtu kogumispunkti.
Remont ja kalibreerimine
Tagamaks, et teie instrument vastab tehase spetsifikatsioonidele, soovitame see iga-aastase intervalliga uuesti meie tehase teeninduskeskusesse saata, et see uuesti kalibreerida või vastavalt muudele standarditele või siseprotseduuridele.
Instrumentide parandamiseks ja kalibreerimiseks:
Klienditeeninduse autoriseerimisnumbri (CSA#) saamiseks peate võtma ühendust meie teeninduskeskusega. See tagab, et teie instrumendi saabumisel jälgitakse ja töödeldakse seda kiiresti. Kirjutage CSA# saatekonteineri välisküljele. Kui seade tagastatakse kalibreerimiseks, peame teadma, kas soovite standardset kalibreerimist või NIST-i jälgitavat kalibreerimist (sisaldab kalibreerimissertifikaati ja salvestatud kalibreerimisandmeid).
Saatmine: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive
Dover, NH 03820 USA
Telefon: 800-945-2362 (välis 360)
603-749-6434 (välis 360)
Faks: 603-742-2346 or 603-749-6309
E-post: remont@aemc.com
(Või võtke ühendust oma volitatud edasimüüjaga)
Saadaval on remondi-, standardkalibreerimise ja NIST-i jälgitava kalibreerimise kulud.
MÄRKUS. Enne mis tahes instrumendi tagastamist peate hankima CSA#.
Tehniline ja müügiabi
Kui teil on tehnilisi probleeme või vajate oma instrumendi õigeks kasutamiseks või rakendamiseks abi, helistage, faksige või saatke e-kiri meie tehnilise toe meeskonnale:
Kontakt: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
Telefon: 800-945-2362 (välis 351)
603-749-6434 (välis 351)
Faks: 603-742-2346
E-post: techsupport@aemc.com
Piiratud garantii
Digital FlexProbe® mudelitel 400D ja 4000D antakse omanikule kaheaastane tootmisdefektide garantii alates algsest ostukuupäevast. Selle piiratud garantii annab AEMC®Instruments, mitte turustaja, kellelt see osteti. See garantii kaotab kehtivuse, kui seade on olnud tampmis on seotud, kuritarvitatud või kui defekt on seotud hooldusega, mida AEMC® Instruments ei ole teostanud.
Täielik garantii ja toote registreerimine on saadaval meie veebisaidil websait aadressil www.aemc.com/warranty.html.
Printige oma dokumentide jaoks välja veebipõhine garantiikatte teave.
Mida AEMC® Instruments teeb:
Kui garantiiaja jooksul ilmneb rike, võite instrumendi meile remondiks tagastada, kui meil on teie garantii registreerimise teave file või ostutõend. AEMC® Instruments parandab või asendab omal valikul defektse materjali.
REGISTREERI ONLINE:
www.aemc.com
Garantiiremont
Mida peate tegema instrumendi garantiiremondi tagastamiseks:
Esmalt taotlege meie teenindusosakonnalt telefoni või faksi teel klienditeeninduse autoriseerimisnumbrit (CSA#) (vt aadressi allpool), seejärel tagastage instrument koos allkirjastatud CSA-vormiga. Kirjutage CSA# saatekonteineri välisküljele. Tagastada instrument, postage või saadetis ettemakstud aadressile
Saatmine: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA
Telefon: 800-945-2362 (välis 360)
603-749-6434 (välis 360)
Faks: 603-742-2346 or 603-749-6309
E-post: remont@aemc.com
Ettevaatust: Et kaitsta end transpordi ajal kaotsimineku eest, soovitame teil tagastatava materjali kindlustada.
MÄRKUS. Enne mis tahes instrumendi tagastamist peate hankima CSA#.
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA • Telefon: 603-749-6434 • Faks: 603-742-2346 www.aemc.com
Dokumendid / Ressursid
 |
AEMC INSTRUMENTS 400D-6 True RMS Digital FlexProbe [pdfKasutusjuhend 400D-6 True RMS Digital FlexProbe, 400D-6, True RMS Digital FlexProbe, RMS Digital FlexProbe, Digital FlexProbe, FlexProbe |
