Galaxy Audio LA4DPMB Powered Line Array

OLULISED OHUTUSJUHISED

1. Lugege neid juhiseid.
2. Hoidke need juhised alles.
3. Võtke arvesse kõiki hoiatusi.
4. Järgige kõiki juhiseid.
5. Ärge kasutage seda seadet vee lähedal.
6. Puhastage ainult kuiva lapiga.
7. Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid. Paigaldage vastavalt tootja juhistele.
8. Ärge paigaldage soojusallikate, näiteks radiaatorite, küttekehade, ahjude või muude seadmete (sh amptõsteseadmed), mis toodavad soojust.
9. Ärge kahjustage polariseeritud või maandatud pistiku ohutust. Polariseeritud pistikul on kaks laba, millest üks on laiem kui teine. Maandustüüpi pistikul on kaks laba ja kolmas maandushark. Lai tera või kolmas haru on teie ohutuse tagamiseks. Kui kaasas olev pistik teie pistikupessa ei sobi, pöörduge vananenud pistikupesa väljavahetamiseks elektriku poole.
10. Kaitske toitejuhet selle peale kõndimise või muljumise eest, eriti pistikute, pistikupesade ja nende seadmest väljumise kohas.
11. Kasutage ainult tootja poolt määratud lisaseadmeid/tarvikuid.
12. Kasutage ainult tootja poolt määratud või koos seadmega müüdava käru, aluse, statiivi, kronsteini või lauaga. Kui kasutate käru, olge selle teisaldamisel ettevaatlik
    käru/aparaadi kombinatsioon, et vältida ümberminekust põhjustatud vigastusi.
13. Ühendage seade vooluvõrgust lahti äikesetormide ajal või siis, kui seda pikka aega ei kasutata.
14. Andke kõik hooldustööd kvalifitseeritud teeninduspersonalile. Hooldus on vajalik, kui seade on mingil viisil kahjustatud, nt toitejuhe või pistik on kahjustatud, vedelikku või seadmesse on kukkunud esemeid, seade on sattunud vihma või niiskuse kätte, ei tööta normaalselt või on maha kukkunud.
15. Ärge jätke seda seadet tilkumise või pritsmete kätte ning veenduge, et seadmele ei asetata vedelikuga täidetud esemeid, näiteks vaase.
16. Seadme täielikuks lahutamiseks vahelduvvooluvõrgust eemaldage toitejuhtme pistik vahelduvvoolu pistikupesast.
17. Toitejuhtme pistik peab jääma hõlpsasti kasutatavaks.

• Välklamp koos nooleotsa sümboliga võrdkülgse kolmnurga sees on mõeldud kasutaja hoiatamiseks isoleerimata ohtliku voldi olemasolust.tage” toote korpuses, mis võib olla piisavalt suur, et tekitada inimestele elektrilöögi ohtu.
• Võrdkülgse kolmnurga sees olev hüüumärk on mõeldud kasutaja hoiatamiseks oluliste kasutus- ja hooldusjuhiste olemasolust tootega kaasasolevas kirjanduses.
• HOIATUS: Tulekahju või elektrilöögi ohu vähendamiseks ärge jätke seda seadet vihma või niiskuse kätte.

SISSEJUHATUS

Täname, et valisite Galaxy Audio Line Array. Kõikide meie toodete värskenduste ja omanike käsiraamatute kohta leiate veebisaidilt www.galaxyaudio.com.

Line Array kõlarid koguvad oma ainulaadse kuju ja heli hajutamise omaduste tõttu populaarsust nii kaasaskantavates kui ka püsivalt paigaldatud PA-süsteemides. Paigutades mitu draiverit vertikaalsele joonele, loob liinimassiivi kõlar väga keskendunud ja etteaimatava levimustri. Meie Line Array seeria kõlarid toodavad laia horisontaalset dispersiooni, pakkudes suurele vaatajaskonnale head katvust. Vertikaalne dispersioon on väga kitsas, mis parandab selgust, hoides heli põrandalt ja laest tagasi. Joonmassiivid on suurepärane valik väga kõlava ruumi, näiteks kiriku või suure areeni taltsutamiseks. Meie LA4 kõlaritel on kerge atraktiivne korpus, varda või püsikinnitusvõimalused ning need on saadaval nii toiteallikana kui ka ilma toiteta. See kasutusjuhend hõlmab järgmisi Galaxy Audio Line Array kõlarite toitega versioone:

LA4D: Toiteallikas, 100 vatti, pole kinnitusega.

LA4DPM: Toide, 100 W, püsikinnitus

ENNE ALUSTAMIST

ETTEVAATUST. ENNE ALUSTAMIST!

Enne LA4D või LA4DPM liinimassiivi kasutamist lugege kindlasti läbi kõik käesolevas juhendis olevad juhised ja mõistate neid

ÄRA

• Jätke LA4D/LA4DPM vihma või niiskuse kätte.
• Proovige teha remonti (teeninduse saamiseks helistage Galaxy Audiole). Selle eiramine võib teie garantii tühistada.

Teave LA4D ja LA4DPM kohta

LA4D ja LA4DPM on toiteallikaga Line Array kõlarid, millel on sisemine 100 vatti amptõsteseade, toetab mikrofoni või liinitaset XLR-i, 1/4-tollise või 1/8-tollise sisendiga ning sellel on sisemine universaalne toiteallikas. See tähendab, et seda seadet saab kasutada kõikjal maailmas*, kuna see töötab 100–240 VAC (vahelduvvoolu) sagedusel 50/60 Hz. LA4D-l on kapi põhjas integreeritud käepide ja vardakinnituspesa, mis sobib tavalise 1-3/8-tollise kõlarialusega. See teeb LA4D-st hea valiku kaasaskantavate PA-rakenduste jaoks. LA4DPM on ette nähtud püsivaks paigaldamiseks sisseehitatud kinnituspunktidega. Iseseisev ja väikese ruumijäljega LA4DPM on ideaalne lahendus probleemideta PA-paigaldiste jaoks isegi akustiliselt keerukates ruumides.

Mõned riigid võivad nõuda teistsugust IEC toitejuhet (ei kuulu komplekti)

LA4D JA LA4DPM KASUTAMINE

• Balanced Mic signaali võib ühendada XLR-pistikusse. Tugevate signaalide korral võib moonutuste vältimiseks sisse lülitada 20 dB padjalüliti.
• Tasakaalustatud või tasakaalustamata liinitaseme signaali võib ühendada 1/4-tollise liinisisendiga.
• Arvuti, MP3-mängija või sarnane stereo- või monoallikas 1/8" võib olla ühendatud 1/8" liinisisendiga.
• Tagapaneelil on ka tasemekontroll, 2-ribaline EQ, mis koosneb madalatest ja kõrgetest juhtnuppudest ning võimsuse, kompressori ja signaali olemasolu indikaatoritest.
• LA4D võib asetada kõlarialusele.
• LA4DPM-i saab paigaldada seinale, kasutades kinnitusklambrit. (Vt lk 6)

JUHTSEADMED/INDIKAATORID JA NENDE TÖÖ

LA4D PAIGALDAMINE SEISELT

LA4D integreeritud käepide muudab kandmise ja tõstmise lihtsamaks. Kapi põhjas olev mastikinnituspesa sobib tavalise 1-3/8-tollise kõlarialusega. Stendi suurema stabiilsuse tagamiseks on soovitatav kasutada vastukaaluks vee- või liivakotti*. Pärast aluse/veekoti püstitamist ja kõlarialuse õigele kõrgusele seadmist tõstke LA4D ettevaatlikult aluse kohale nii, et pistikupesa oleks vardaga joondatud, ja langetage, kuni see peatub.

Galaxy Audio pakub "elupäästja" ja "sadulakoti" stiilis liiva-/veekotte.

LA4DPM-I PAIGALDAMINE SEINA/LAKE

Seda Galaxy Audio Yoke Bracket'i kasutatakse LA4DPM kõlarikappide püsivaks kinnitamiseks seintele või lakke. Paigaldusnurka saab valida, valides ikkesse sobivad kruviaugud. Neid klambreid tohib kasutada ainult kindlal ja stabiilsel pinnal.

Klambrikomplekt sisaldab:

• Ike sulg
• Neli 1/4″-20 kruvi
• Neli kummist seibi Neli tasapinnalist seibi

1. Ettevaatusabinõud:
   Kui mõni ese on seinale või lakke kinnitatud, peate selle kindlalt kinnitama, et vältida selle kukkumist ja kahjustusi või vigastusi.
2. Paigalduspinnad:
   Uurige hoolikalt selle pinna koostist, konstruktsiooni ja tugevust, millele paigaldate. Kui peate seda vajalikuks, andke kindlasti piisavat tugevdust. Samuti peate arvestama, millist tüüpi riistvara ja mis tüüpi kinnitustehnikad sobivad igale kinnituspinnale.
3. Kinnitusvahendid:
   Klambri kinnitamiseks on vaja kinnitusvahendeid, mis on valitud asjaomaste kinnituspindade tugevuse ja koostise järgi. Ükskõik, milline kinnitus on valitud, ei tohiks see olla väiksem kui 1/4-tolline kruvi või polt. Juhtaukude puurimisel veenduge, et augud oleksid väiksemad kui kruvi südamiku läbimõõt. Kasutage alati kinnitusi kõigis kinnitusavades ja vältige ülepingutamist, kuna see võib kinnituspinda nõrgendada, kinnitusvahendeid kahjustada ja paigalduse palju vähem turvaliseks muuta.
   

Samm-sammuliste juhiste saamiseks ikke kronsteini paigaldamise ja kõlari seina- või laepinnale paigaldamise kohta vaadake kronsteini juhiseid veebiaadressil: https://www.galaxyaudio.com/assets/uploads/product-files/LA4DYokeBrktlnst.pdf

Või skannige QR-kood:

LA4D SPETSIFIKATSIOONID

Sagedusvastus	150 Hz–17 kHz (+ 3 dB)
Väljund/tipp	100 vatti
Tundlikkus	98 dB, 1 W @ 1 m (1 kHz oktaaviriba)
Maksimaalne SPL	124 dB, 100 W@ 0.5 m
Kõlari kompliment	Neli 4.5-tollist täisulatusega draiverit
Nominaalne katvusmuster	120° H X 60° V
Sisendühendused	Üks tasakaalustatud XLR +48 häälega, Üks 1/4-tolline tasakaalustatud/tasakaalustamata, üks 1/8-tolline summeerimine
Juhtnupud	Tase, kõrge sagedus, madal sagedus, 20 dB pad, fantoomvõimsus
Näitajad	Sisend, tihendamine
Kaitse	Kompressor/piiraja
Toiteallikas	100/240 VAC 50/60Hz, 1A
Korpuse materjal	15 mm vineer, terasvõre
Paigaldus/taglase	1-3/8″ pooluspesa
Käepide	Integreeritud
Värv	Must
Mõõtmed	21.5″ X 7.5″ X 8.5″ (546 x 191 x 215 mm) (KxLxS)
Kaal	14 naela (6.35 kg)

VALIKULISED TARVIKUD 

SA YBLA4-9 I §A YBLA4-D kinnitusklamber LA4PM ja LA4DPM jaoks

• Kinnitab mis tahes LA4PM või LA4DPM seinale
• Saadaval must või valge

• S0B40 Liiv/vesi
  Sadulakott Sadulakotti saab täita liiva või veega, et kaitsta seadmeid kahjustuste eest ning hoida seisu püsti ja stabiilsena.
• LSR3B Liiv/vesi
  Päästekott Päästekotti saab täita liiva või veega, et kaitsta seadmeid kahjustuste eest ning hoida püsti ja stabiilsena.

LA4DPM SPETSIFIKATSIOONID

Sagedusvastus	150 Hz–17 kHz (+ 3 dB)
Väljund/tipp	100 vatti
Tundlikkus	98 dB, 1 W @ 1 m (1 kHz oktaaviriba)
Maksimaalne SPL	124 dB, 100 W@ 0.5 m
Kõlari kompliment	Neli 4.5-tollist täisulatusega draiverit
Nominaalne katvusmuster	120 ° H x 60 ° V
Sisendühendused	Üks tasakaalustatud XLR +48 V alalisvooluga, üks 1/4" tasakaalustatud / tasakaalustamata, üks 1/8" summeerimine
Juhtnupud	Tase, kõrge sagedus, madal sagedus, 20 dB pad, fantoomvõimsus
Näitajad	Sisend, tihendamine
Kaitse	Kompressor/piiraja
Toiteallikas	100/240 VAC 50/60Hz, 1A
Korpuse materjal	15 mm vineer, terasvõre
Paigaldus/taglase	Neliteist 1/4-20 T-mutriga kinnituspunkti
Käepide	Ei kehti
Värv	Must või valge
Mõõtmed	21.5″ X 7.5″ X 8.5″ (546 x 191 x 215 mm) (KxLxS)
Kaal	14.35 naela (6.5 kg)

VALIKULISED TARVIKUD (jätkub …)

• SST-35 statiivi kõlarite alus
  • Laieneb kuni 76"
  • Mahutab kuni 701b
• SST-45 Deluxe statiivi kõlarite alus
  • Laieneb kuni 81"
  • Mahutab kuni 701b
• SST-45P kõlari poolus Sub jaoks
• www.galaxyaudio.com
• 1-800-369-7768
• www.galaxyaudio.com

Selle juhendi spetsifikatsioone võidakse ette teatamata muuta. © Autoriõigus Galaxy Audio 2018

• www.galaxyaudlo.com/support/Warranty

LA4D: Toiteallikas, 100 vatti, pole kinnitusega.

LA4DPM: Toide, 100 W, püsikinnitus.

KORDUMA ESITATUD KÜSIMUSED

Mis on Galaxy Audio LA4DPMB Powered Line Array?

Galaxy Audio LA4DPMB on toitega liinimassiivi kõlarisüsteem, mis on loodud elava heli tugevdamiseks, pakkudes vertikaalset kõlarite massiivi ühtlaseks helijaotuseks.

Mis on ridamassiivi kõlarisüsteem?

Joonemassiiviks on kõlarite konfiguratsioon, kus mitu kõlarielementi on vertikaalselt joondatud, et luua fokuseeritud ja ühtlane heliprojektsioon pikkade vahemaade tagant.

Millised on LA4DPMB süsteemi põhifunktsioonid?

LA4DPMB funktsioonid sisaldavad mitut sisseehitatud funktsiooni amptõstukid, individuaalsed kõlaridraiverid, signaalitöötlus ja kompaktne disain, mis sobib ideaalselt paikade, sündmuste ja etenduste jaoks.

Mitu kõlarielementi on LA4DPMB massiivis?

LA4DPMB massiiv koosneb tavaliselt mitmest kõlarielemendist, mis on virnastatud vertikaalselt, et moodustada ühtne heliallikas.

Millisteks sündmusteks või kohtadeks LA4DPMB sobib?

LA4DPMB sobib erinevateks sündmusteks ja kohtadeks, nagu kontserdid, firmaüritused, palvemajad, konverentsid ja muud rakendused, kus on vaja selget ja võimsat heliprojektsiooni.

Milline on LA4DPMB süsteemi maksimaalne levikaugus?

Maksimaalne levikaugus võib varieeruda olenevalt sellistest teguritest nagu koha suurus ja konfiguratsioon, kuid liinimassiivisüsteemid on loodud pikema katvuse jaoks.

Millist väljundvõimsust LA4DPMB pakub?

LA4DPMB-l on tavaliselt mitu ampkombineeritud väljundvõimsusega tõstukid, mis annavad piisavalt vattitage et katta tõhusalt keskmisi ja suuri esinemiskohti.

Kas LA4DPMB vajab välist amptõstjad?

Ei, LA4DPMB on toitesüsteem, mis tähendab, et see sisaldab sisseehitatud amptõstevahendid, välistades vajaduse väliste järele amplifikatsioon.

Mis tüüpi sisendühendusi LA4DPMB toetab?

LA4DPMB toetab tavaliselt mitmesuguseid sisendühendusi, sealhulgas XLR, veerandtollise ja RCA sisendeid erinevate heliallikate jaoks.

Kas LA4DPMB süsteemi saab kasutada välitingimustes?

Kuigi LA4DPMB süsteemi saab kasutada välitingimustes, tuleks arvesse võtta keskkonnatingimusi, nagu ilm ja tuul. Välistingimustes kasutatavad seadistused võivad vajada täiendavat kaitset.

Kas LA4DPMB toetab signaalitöötluse funktsioone?

Jah, LA4DPMB sisaldab sageli sisseehitatud signaalitöötlusfunktsioone, nagu EQ, dünaamika juhtimine ja võimalik, et ka DSP (digitaalne signaalitöötlus) heli optimeerimiseks.

Kas ma saan LA4DPMB süsteemis kõlarite vertikaalnurka reguleerida?

Jah, paljud liinimassiivisüsteemid, sealhulgas LA4DPMB, võimaldavad teil reguleerida kõlarite vertikaalset nurka, et optimeerida koha helikatvust.

Kas LA4DPMB süsteem on kaasaskantav?

Kuigi LA4DPMB on mõeldud suhteliselt hõlpsaks transportimiseks ja seadistamiseks, on oluline märkida, et liinimassiivisüsteemid võivad tavaliste kõlaritega võrreldes nõuda rohkem seadistamisaega.

Kas ma saan ühendada mitu LA4DPMB seadet suuremate seadistuste jaoks?

Jah, paljusid liinimassiivisüsteeme saab omavahel ühendada, et luua suuremaid massiive, suurendades katvust ja heli hajumist.

Mis on advantagkas kasutada rida massiivisüsteemi nagu LA4DPMB?

Linemassiivid tagavad ühtlase helijaotuse pikematel vahemaadel, vähendavad tagasisidet, paremat selgust ja paremat juhtimist hajumise mustrite üle võrreldes traditsiooniliste kõlaritega.

Laadige alla PDF link: Galaxy Audio LA4DPMB Powered Line Array kasutusjuhend

Viited

• Kasutusjuhend