1. Sissejuhatus
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Next YE-43020GG4 43-inch Full HD Google Android TV. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

1.1. pilt: Esiosa view of the Next YE-43020GG4 43-inch Full HD Google Android TV, showcasing its sleek design and the Google Android TV interface.
The Next YE-43020GG4 is a 43-inch Full HD (1920x1080p) LED television featuring the Google Android TV operating system. It offers a dynamic contrast enhancer for improved picture quality and integrated Wi-Fi for seamless internet connectivity. This model is designed for ease of use and provides access to a wide range of applications and streaming services.
2. Ohutusalane teave
Televiisori kahjustamise vältimiseks ja isikliku ohutuse tagamiseks järgige järgmisi ohutusnõudeid:
- Toiteallikas: Connect the TV only to an AC 100-240V, 50/60Hz power source. Ensure the power cord is not damaged or pinched.
- Ventilatsioon: Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid. Jätke teleri ümber piisavalt ruumi korralikuks õhuvooluks ja ülekuumenemise vältimiseks.
- Vesi ja niiskus: Ärge jätke telerit vihma ega niiskuse kätte ega asetage vedelikega täidetud esemeid teleri peale ega lähedusse.
- Puhastamine: Enne puhastamist eemaldage teler vooluvõrgust. Kasutage pehmet ja kuiva lappi. Ärge kasutage vedelaid puhastusvahendeid ega aerosoolpihusteid.
- Paigutus: Place the TV on a stable, level surface. If wall-mounting, ensure the mount is compatible and installed by qualified personnel.
- Välk: During lightning storms or when unused for long periods, unplug the TV from the power outlet and disconnect the antenna cable.
- Teenindus: Ärge proovige telerit ise hooldada. Pöörduge kogu hooldus kvalifitseeritud hooldustöötajate poole.
3. Pakendi sisu
Veenduge, et pakendis on kõik esemed olemas:
- Next YE-43020GG4 43-inch Full HD Google Android TV Unit
- Kaugjuhtimispult
- TV-alus (2 tk)
- Toitejuhe
- Kasutusjuhend (see dokument)
- Batteries for Remote Control (may vary by region)
4. Füüsilised omadused ja ühendused
Familiarize yourself with the physical layout and connection ports of your television.

4.1. pilt: Tagumine view of the TV with labeled connection ports.
4.1. Tagapaneeli ühendused
| Port | Kirjeldus |
|---|---|
| HDMI 1 (ARC) | High-Definition Multimedia Interface with Audio Return Channel support. Connect external devices like Blu-ray players or soundbars. |
| HDMI 2 | High-Definition Multimedia Interface. Connect external devices. |
| USB (2x) | Universal Serial Bus ports for connecting USB storage devices (e.g., flash drives) to play media or for software updates. |
| Ethernet | RJ45 port for wired internet connection. |
| DVB-S / DVB-S2 | Satellite input for connecting a satellite dish. |
| DVB-T / DVB-T2 | Terrestrial antenna input for connecting a digital terrestrial antenna. |
| DVB-C | Cable input for connecting to a cable TV network. |
| CI MODULE | Common Interface slot for inserting a CI+ module and smart card, typically used for encrypted digital TV services. |
| MINI AV-IN | Mini Audio/Video input for connecting older devices using an adapter cable (not always included). |
4.2. Side Profile

4.2. pilt: Vasakpoolne profisportlanefile telerist.

4.3. pilt: Parempoolne profisportlanefile telerist.
The slim design of the television allows for versatile placement options, whether on a stand or wall-mounted. The side profiles illustrate the minimal depth of the unit.
5. Seadistamine
5.1. Telerialuse kinnitamine
- Carefully place the TV face down on a soft, flat surface (e.g., a blanket or foam) to prevent screen damage.
- Tuvastage vasak ja parem aluse osa.
- Joondage iga aluse detail teleri põhjas olevate vastavate kruviaukudega.
- Kinnitage alused kaasasolevate kruvidega. Ärge pingutage üle.
- Carefully lift the TV to an upright position and place it on a stable surface.
5.2. Seinale kinnitamine (valikuline)
If you choose to wall-mount your TV, ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included) and follow the instructions provided with the wall mount. It is recommended to have this installation performed by a qualified professional.
5.3. Toite ja väliste seadmete ühendamine
- Ühendage toitejuhe teleri toitesisendisse ja seejärel seinakontakti.
- Connect your antenna, satellite dish, or cable TV source to the appropriate input ports (DVB-T/T2, DVB-S/S2, DVB-C).
- Connect any external devices (e.g., game consoles, Blu-ray players) to the HDMI ports.
- For wired internet, connect an Ethernet cable to the ETHERNET port. For Wi-Fi, ensure your router is on and within range.
5.4. Algseadistuse viisard
- Lülitage teler sisse kaugjuhtimispuldi toitenupu või teleri enda abil.
- Keele, riigi ja võrgusätete (Wi-Fi või Ethernet) valimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
- Sign in with your Google Account to access Google Play Store, Google Assistant, and other Google services.
- Complete the channel scan for terrestrial, satellite, or cable broadcasts.
6. Kasutusjuhised
6.1. Kaugjuhtimispult üleview

6.1. pilt: The remote control for your Next Google Android TV, featuring quick access buttons for popular streaming services and voice control.
The remote control provides access to all TV functions. Insert two AAA batteries (not included) into the battery compartment, observing polarity.
- Toitenupp: Lülitab teleri sisse või välja.
- Navigeerimisnupp (üles/alla/vasakule/paremale/OK): Navigeerib menüüdes ja kinnitab valikuid.
- Tagasi nupp: Naaseb eelmisele ekraanile.
- Kodu: Avab Android TV avakuva.
- Helitugevuse suurendamine/mahandamine: Reguleerib helitugevust.
- Kanal üles/alla: Vahetab telekanaleid.
- Netflix, YouTube, Prime Video, Google Play Buttons: Otsene juurdepääs nendele rakendustele.
- Google Assistant Button (Microphone Icon): Aktiveerib hääljuhtimise.
6.2. Google'i assistendi kasutamine

6.2. pilt: Voice search functionality via the remote control, activated by the Google Assistant button.
Vajutage puldil Google Assistant nuppu ja rääkige mikrofoni, et teha järgmist.
- Otsi movies, TV shows, or information.
- Juhtige nutika kodu seadmeid.
- Avatud rakendused.
- Küsimustele vastuste saamine.
6.3. Accessing Applications and Streaming Services
From the Android TV home screen, you can access pre-installed applications or download new ones from the Google Play Store. Use the dedicated buttons on the remote for quick access to popular streaming platforms.

6.3. pilt: The Next Google Android TV provides access to a wide range of streaming applications, enhancing your entertainment options.
7. Hooldus
7.1. Televiisori puhastamine
- Ekraan: Pühkige ekraani õrnalt pehme, ebemevaba lapiga. Kangekaelsete plekkide korral pühkigeampNiisutage lappi veega või spetsiaalse ekraanipuhastusvahendiga (veenduge, et see on LED-ekraanide jaoks ohutu) ja pühkige õrnalt. Ärge pihustage vedelikku otse ekraanile.
- Kabinet: Pühkige teleri korpust pehme ja kuiva lapiga. Vältige abrasiivsete puhastusvahendite, vaha või lahustite kasutamist.
- Enne puhastamist: Enne puhastamist eemaldage teler alati vooluvõrgust.
7.2. Tarkvaravärskendused
Your Android TV may receive software updates periodically. It is recommended to keep your TV's software updated to ensure optimal performance and access to the latest features and security patches. You can usually check for updates in the TV's settings menu under "About" or "System Update."
8. Veaotsing
Levinud probleemide ja nende lahenduste kohta vaadake järgmist tabelit.
| Probleem | Võimalik põhjus/lahendus |
|---|---|
| Jõudu pole |
|
| Pilti pole, aga heli on olemas |
|
| Heli pole, aga pilt on olemas |
|
| Kaugjuhtimispult ei tööta |
|
| Wi-Fi-ühenduse probleemid |
|
| Rakenduste kokkujooksmine või hangumine |
|
9. Tehnilised andmed
Technical specifications for the Next YE-43020GG4 43-inch Full HD Google Android TV:

9.1. pilt: Dimensions of the Next YE-43020GG4 TV.
| Funktsioon | Detail |
|---|---|
| Mudeli nimi | YE-43020GG4 |
| Kaubamärk | Edasi |
| Ekraani suurus | 43 tolli (109 cm) |
| Kuvamistehnoloogia | LED |
| Resolutsioon | Full HD (1920x1080p) |
| Värskendussagedus | 60 Hz |
| Operatsioonisüsteem | Google'i Android TV |
| Ühenduvus | Wi-Fi, Ethernet |
| HDMI pordid | 2 (1x ARC) |
| USB-pordid | 2 |
| Kuvasuhe | 16:9 |
| Kontrastsuse suhe | 3000:1 |
| Eriomadused | Dynamic Contrast Enhancer, Google Assistant |
| Toote mõõtmed (LxPxK) | 97.1 x 19.4 x 59.2 cm |
| Toote kaal | 5.9 kilogrammi |
| Mudeli aasta | 2024 |

9.2. pilt: EU Energy Label for the Next YE-43020GG4, indicating its energy efficiency rating and consumption.
10. Garantii ja tugi
10.1. Garantii teave
Your Next YE-43020GG4 television comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of the warranty. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
10.2. Klienditugi
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Next customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webveebilehel või garantiikaardil.
Tugiteenusega ühendust võttes palun hoidke käepärast järgmine teave:
- Mudeli nimi: YE-43020GG4
- Serial Number (located on the back of the TV)
- Ostukuupäev
- A clear description of the issue




