Lenco L-3809 DJ Direct Drive Turntable User Manual

1. Sissejuhatus

Tänan ostu eestasing the Lenco L-3809 DJ Direct Drive Turntable. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Ohutusjuhised

• Toiteallikas: Ensure the turntable is connected to a power supply matching the specifications (240 Volts, 50/60Hz).
• Vesi ja niiskus: Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids. Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
• Ventilatsioon: Tagage piisav ventilatsioon. Ärge blokeerige ventilatsiooniavasid.
• Kuumus: Keep the unit away from heat sources like radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amptõsteseadmed), mis toodavad soojust.
• Puhastamine: Enne puhastamist eemaldage seade seinakontaktist. Kasutage pehmet ja kuiva lappi.
• Teenindus: Ärge proovige seda toodet ise hooldada. Andke kõik hooldustööd kvalifitseeritud hooldustöötajatele.
• Paigutus: Place the turntable on a stable, level surface to prevent vibrations and ensure optimal performance.

3. Pakendi sisu

Carefully unpack your Lenco L-3809 turntable and ensure all items are present and in good condition. The package should contain:

• Lenco L-3809 Turntable Unit
• Vaagen
• Slipmat
• Tolmukate
• Vastukaal
• Headshell with Cartridge and Stylus
• 45 RPM adapter
• USB kaabel
• RCA helikaabel
• Toitekaabel
• Kasutusjuhend

4. Turntable Components

Familiarize yourself with the main components of your Lenco L-3809 turntable:

1. Vaagen: The rotating disc on which records are placed.
2. Libisemismatt: Placed on the platter to protect records and provide a smooth surface for DJing.
3. Toonar: Holds the cartridge and stylus, which reads the grooves of the record.
4. Cartridge and Stylus: Converts mechanical vibrations into electrical signals.
5. Vastukaal: Balances the tonearm and adjusts tracking force.
6. Anti-skate Control: Prevents the tonearm from being pulled towards the center of the record.
7. Kõrguse juhtimine: Adjusts the playback speed (BPM) of the record.
8. Speed Selector Buttons (33/45 RPM): Selects the rotation speed of the platter.
9. Start/Stop nupp: Controls platter rotation.
10. Kii kang: Tõstab ja langetab toonkäpa õrnalt.
11. RCA liiniväljund: Audio output for connecting to an amptõsteseade või segisti.
12. USB to PC Port: For connecting to a computer for digital recording.
13. Toitelüliti: Lülitab seadme sisse või välja.

Pilt: Ülemine view of the Lenco L-3809 turntable, highlighting the main components.

Image: Rear panel connections including RCA, USB, and power input.

5. Seadistamine

Plaadimängija seadistamiseks järgige neid samme.

1. Paigutus: Place the turntable on a flat, stable surface away from speakers to prevent feedback.
2. Platteri paigaldamine: Carefully place the platter onto the center spindle. Ensure it sits securely.
3. Place Slipmat: Lay the felt slipmat on top of the platter.
4. Install Headshell: Attach the headshell (with cartridge and stylus pre-installed) to the tonearm. Secure it by turning the locking ring clockwise.
5. Tasakaalustatud toonarm:
   • Eemaldage ettevaatlikult puutepliiatsi kaitse.
   • Langetage kii hoob.
   • Rotate the counterweight until the tonearm is balanced horizontally and floats freely.
   • Return the tonearm to its rest.
6. Jälgimisjõu määramine: Rotate the numbered ring on the counterweight to '0' without moving the counterweight itself. Then, rotate the entire counterweight counter-clockwise to the recommended tracking force (refer to cartridge specifications, typically 2-4 grams for DJ cartridges).
7. Adjust Anti-skate: Set the anti-skate control to match the tracking force value.
8. Paigaldage tolmukate: Kinnitage tolmukate plaadimängija tagaosas asuvate hingede külge.
9. Ühenda heli: Connect the RCA Line-Out cables from the turntable to the appropriate input on your amptõsteseade või segisti.
10. Ühendage toide: Plug the power cable into the AC IN port on the rear of the turntable, then into a wall outlet.

Image: Adjusting the stylus and tonearm.

6. Kasutusjuhised

1. Toide sisse: Flip the POWER switch on the rear panel to the 'ON' position.
2. Valige kiirus: Press the '33' or '45' button to select the appropriate playback speed for your record. Use the 45 RPM adapter for records with larger center holes.
3. Kohakirjeldus: Carefully place a record on the slipmat.
4. Alusta vaagen: Plaadi pöörlemise alustamiseks vajutage nuppu START/STOP.
5. Toonarm: Lift the tonearm using the cue lever. Move the tonearm over the desired track on the record.
6. Alumine toonarm: Gently lower the cue lever to place the stylus onto the record.
7. Reguleeri helikõrgust: Use the PITCH CONTROL slider to fine-tune the playback speed if needed.
8. Peata taasesitus: At the end of the record, lift the tonearm using the cue lever and return it to its rest. Press the START/STOP button to stop the platter.

Image: Operating the turntable, placing the stylus on a record.

Image: Hands on the turntable, preparing to play a record.

7. USB-salvestus

The Lenco L-3809 features a USB output for connecting to a computer, allowing you to digitize your vinyl collection. You will need a compatible audio recording software (not included) on your computer.

1. Ühendage USB: Connect the USB cable from the turntable's 'USB TO PC' port to an available USB port on your computer.
2. Tarkvara häälestus: Install and open your preferred audio recording software (e.g., Audacity). Configure the software to recognize the turntable as an audio input device.
3. Salvestus: Start playback on the turntable and initiate recording in your software.
4. Salvesta: Once recording is complete, stop playback and recording, then save your digitized audio file.

8. Hooldus

Regulaarne hooldus tagab teie plaadimängija optimaalse jõudluse ja pikaealisuse.

• Pliiatsi puhastamine: Use a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front. Avoid touching the stylus with your fingers.
• Pöördlaua puhastamine: Wipe the unit with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Tolmukate: Keep the dust cover closed when not in use to protect the platter and tonearm from dust. Clean the dust cover with a soft, damp riie.
• Rekordid: Keep your records clean using a record brush or cleaning solution to prevent dust buildup on the stylus.

9. Veaotsing

Probleemide korral vaadake järgmisi levinud probleeme ja lahendusi.

Kui probleem püsib ka pärast nende lahenduste proovimist, võtke ühendust klienditoega.

10. Tehnilised andmed

• Kaubamärk: Lenco
• Mudeli nimi: L-3809
• Mootori tüüp: Otseajamiga mootor
• Maksimaalne pöörlemiskiirus: 45 RPM (supports 33 and 45 RPM)
• Ühenduvustehnoloogia: USB
• Eriomadused: Digital Recorder (via USB), Built-in Preampelujõulisem
• Materjal: Metallist
• Kauba kaal: 5.7 kilogrammi
• Kauba mõõtmed (P x L x K): 43 x 35 x 15.5 cm
• Signaali vorming: Analoog
• Voltage: 240 volti
• Toiteallikas: Juhtmega elekter
• Energiatarve: 30 vatti
• Signaali ja müra suhe: 60 dB
• Ühilduvad seadmed: Speaker (via RCA Line Out)

11. Garantii

Please note that the product information indicates no specific warranty is provided. For details regarding returns or potential defects, please refer to the retailer's policy where the product was purchased.

12. Klienditugi

For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Lenco L-3809 turntable, please contact the retailer from whom you purchased the product. You may also visit the official Lenco webüldise tooteteabe ja tugiressursside sait.