Trust 24084-02

Trust Ymo juhtmevaba klaviatuuri ja hiire komplekti kasutusjuhend

Mudel: 24084-02

1. Sissejuhatus

Thank you for choosing the Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set. This set provides a comfortable and efficient wireless solution for your computer. It features a full-size AZERTY keyboard with silent, splash-resistant keys and a silent wireless mouse, both connecting via a single USB micro-receiver. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new device.

2. Pakendi sisu

Veenduge, et pakendis on kõik esemed olemas:

  • Trust Ymo Wireless Keyboard (AZERTY layout)
  • Trust Ymo Wireless Mouse
  • USB Micro-Receiver
  • 4 x AAA patareid (eelinstallitud või eraldi kaasas)
  • Kasutusjuhend (see dokument)
Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set packaging

Image: The retail packaging for the Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set, showing the brown cardboard box.

3. Seadistusjuhised

Follow these steps to set up your Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set:

  1. Patareide paigaldamine:
    • Klaviatuur: Open the battery compartment on the underside of the keyboard. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
    • Hiir: Open the battery compartment on the underside of the mouse. Insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment.
  2. Locate USB Micro-Receiver: The USB micro-receiver is typically stored within the mouse's battery compartment for safekeeping during transport. Remove it before use.
  3. Ühenda vastuvõtja: Plug the USB micro-receiver into an available USB port on your computer (PC, laptop, or Mac).
  4. Toide sisse:
    • Klaviatuur: Locate the ON/OFF switch on the top right side of the keyboard and slide it to the "ON" position.
    • Hiir: Leidke hiire allosas olev ON/OFF lüliti ja libistage see asendisse "ON".
  5. Automaatne ühendus: Your computer should automatically detect and install the necessary drivers for the keyboard and mouse. This may take a few moments. Once installed, the devices are ready for use.
Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse with USB receiver

Image: The Trust Ymo wireless keyboard and mouse, with the small USB receiver visible, illustrating the components for setup.

4. Kasutusjuhised

4.1 Klaviatuuri kasutamine

The Trust Ymo keyboard is a full-size AZERTY layout keyboard designed for comfortable and quiet typing.

  • Vaiksed klahvid: The keys are designed to minimize typing noise, providing a quiet working environment.
  • Reguleeritav kirjutamisnurk: Flip out the adjustable feet on the underside of the keyboard to change the typing angle for improved ergonomics.
  • Multimedia and Office Shortcut Keys: The keyboard features 13 dedicated multimedia and office shortcut keys. These keys allow quick access to functions such as volume control, media playback, and opening applications like the calculator. Refer to the key legends for specific functions.
Külg view of Trust Ymo keyboard showing adjustable feet

Pilt: Külg view of the Trust Ymo keyboard, highlighting its flat profile and the adjustable feet that can be extended for a more angled typing position.

Person typing on Trust Ymo keyboard

Image: A person's hands are shown typing on the Trust Ymo wireless keyboard, which is placed on a desk next to a laptop.

4.2 Hiire kasutamine

The Trust Ymo wireless mouse offers precise optical tracking and a comfortable design.

  • Vaiksed klõpsud: The mouse buttons are designed for silent operation, reducing click noise.
  • DPI reguleerimine: Use the DPI button (usually located near the scroll wheel) to cycle through different sensitivity settings (e.g., 600 to 1400 DPI) to match your preference.
  • Kahepoolne disain: Hiir on disainitud nii, et seda saaksid mugavalt kasutada nii vasaku- kui ka paremakäelised kasutajad.
  • Juhtmevaba vahemik: The mouse operates wirelessly up to 10 meters from the USB receiver.
Trust Ymo wireless mouse close-up

Pilt: Lähivõte view of the Trust Ymo wireless mouse, showcasing its ergonomic shape and silent click feature.

5. Hooldus

5.1 Puhastamine

Klaviatuuri ja hiire jõudluse ja välimuse säilitamiseks toimige järgmiselt.

  • Pühkige pindu pehme, damp riie.
  • Ärge kasutage tugevaid kemikaale ega abrasiivseid puhastusvahendeid.
  • The keyboard is splash-resistant, meaning it can withstand minor spills. However, avoid submerging it in liquid or exposing it to excessive moisture. If a spill occurs, gently wipe it dry immediately.
Trust Ymo keyboard with water droplets

Image: A close-up of the Trust Ymo keyboard keys with small water droplets, demonstrating its splash-resistant feature.

5.2 Aku vahetamine

When the devices stop responding or the indicator light (if present) signals low battery, replace the batteries:

  • Klaviatuur: Replace 2 AAA batteries.
  • Hiir: Replace 2 AAA batteries.
  • Always use new batteries of the same type.
  • Kõrvaldage vanad patareid vastutustundlikult vastavalt kohalikele eeskirjadele.

6. Veaotsing

ProbleemVõimalik lahendus
Klaviatuur või hiir ei reageeri.
  • Veenduge, et mõlema seadme ON/OFF lülitid oleksid asendis "ON".
  • Kontrollige aku taset ja vajadusel vahetage välja.
  • Ensure the USB micro-receiver is securely plugged into a working USB port on your computer.
  • Proovige vastuvõtja ühendada teise USB-porti.
  • Move the keyboard and mouse closer to the receiver to rule out range issues.
  • Taaskäivitage arvuti.
Viivitus või katkendlik ühendus.
  • Ensure there are no large metal objects or other wireless devices (like Wi-Fi routers, other wireless peripherals) interfering with the signal between the devices and the receiver.
  • Try moving the receiver to a USB port on the front of your computer or using a USB extension cable to position it closer to the keyboard/mouse.
  • Vahetage patareid välja.
Hiirekursori liikumine on ebaühtlane.
  • Puhastage hiire alumisel küljel asuv optiline andur.
  • Veenduge, et kasutate hiirt sobival pinnal (mitte väga peegeldaval ega läbipaistval).
  • Reguleerige DPI-sätet hiire DPI-nupu abil.
Shortcut keys not working.
  • Veenduge, et teie operatsioonisüsteem oleks ajakohane.
  • Some shortcut keys may require specific software or drivers, though typically they are plug-and-play. Check the Trust support website for any specific driver requirements for your operating system.

7. Tehnilised andmed

FunktsioonDetail
Mudeli number24084-02
KaubamärkUsalda
VärvMust
ÜhenduvusWireless (USB Micro-Receiver)
Klaviatuuri paigutusAZERTY (prantsuse keeles)
Võtmete arv104
Special Keyboard FeaturesSplash-resistant, Silent keys, 13 Multimedia/Office shortcut keys, Adjustable typing angle
Mouse Tracking TechnologyOptiline
Hiire omadusedSilent clicks, DPI adjustment (600-1400 PPP), Ambidextrous design, Rubber finish for grip
Wireless RangeKuni 10 meetrit
Ühilduvad operatsioonisüsteemidWindows, macOS, Chrome OS
ToiteallikasAkutoitel
Nõutavad patareid4 x AAA (2 for keyboard, 2 for mouse) - included

8. Garantii ja tugi

The Trust Ymo Wireless Keyboard and Mouse Set comes with a 2-aastane garantii alates ostukuupäevast. See garantii katab tavakasutusel esinevad materjali- ja tootmisdefektid.

For technical support, warranty claims, or further information, please visit the official Trust webveebisaidilt või võtke ühendust nende klienditeenindusega. Hoidke ostutõend garantiitingimuste jaoks alles.

Usaldusametnik Websait: www.trust.com

© 2024 Trust. Kõik õigused kaitstud. Selle juhendi teave võib muutuda ette teatamata.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.