1. Sissejuhatus
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your Leviton GFSW1-W Smartlockpro Tamper-Resistant Combo GFCI Receptacle & Switch. This device combines a ground fault circuit interrupter (GFCI) receptacle with a standard switch, offering enhanced electrical safety and convenience in a single unit. Please read these instructions thoroughly before beginning installation or use.
2. Ohutusalane teave
WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE. IMPROPER INSTALLATION OR USE MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH.
- Enne seadme paigaldamist või hooldamist lülitage alati toide välja kaitselülitist või kaitsmekarbist.
- Paigalduse peab teostama kvalifitseeritud elektrik vastavalt kõikidele riiklikele ja kohalikele elektrieeskirjadele.
- Do not use this device with aluminum wiring. Use only with copper or copper-clad wire.
- Veenduge, et kõik juhtmeühendused on kindlad ja korralikult isoleeritud.
- This device is designed for indoor use in dry locations unless otherwise specified.
3. Toote omadused
- Enesetesti funktsioon: Provides continuous ground fault protection by automatically testing the GFCI. It detects and trips on actual ground faults even during self-testing.
- Initial Power-Up Test: Tests the GFCI within 3 seconds of initial power-up.
- Auto-Monitoring: Exceeds UL requirements by adapting and shifting to more frequent testing if a potential problem is detected.
- Protection Status Indicator: An LED light provides simple, intuitive feedback on power and protection status, including indication of line/load reversal.
- Patented Bridge Contact: Ensures no power is delivered to the receptacle face if improperly wired (line-load reversed).
- Enhanced Immunity: Improved immunity to high-frequency noise reduces nuisance tripping.
- Surge Resistance: Advanced electronics provide superior resistance to electrical surges and over-voltages.
- Lockout Action: Patented lockout action prevents reset if the GFCI is damaged and cannot respond to a ground fault.
- TampEr-Resistant Pistikupesa: Designed to prevent insertion of foreign objects into the receptacle openings.
- Vastupidav konstruktsioon: Features an impact-resistant thermoplastic cover and polycarbonate body.
4. Tehnilised andmed
| Atribuut | Väärtus |
|---|---|
| Mudel | GFSW1-W |
| Voltage | 125 volti |
| Amperage (Receptacle) | 15 Amps |
| Lüliti hinnang | 15 Amp - 120 VAC |
| NEMA konfiguratsioon | 5-15R |
| Värv | Valge |
| Materjal | Thermoplastic face, Polycarbonate body |
| Toote mõõtmed (P x L) | 1.7 cm P x 1.13 cm L |
| Töötemperatuur | -35°C kuni 66°C |
| Agency Standards | UL Standard 943 Class A (GFCI), UL 498 (Receptacles), CSA Certified, NOM Certified |
5. Paigaldamine (seadistamine)
TÄHTIS: Turn OFF power at the circuit breaker or fuse box before wiring. Failure to do so may result in serious injury or death.
- Valmistage juhtmestik ette: Carefully remove the existing device from the wall box. Identify the LINE (incoming power) and LOAD (downstream protection) wires. If you are unsure, consult a qualified electrician.
- Ühendage juhtmed:
- Connect the LINE hot wire to the brass LINE terminal.
- Connect the LINE neutral wire to the silver LINE terminal.
- If protecting downstream receptacles, connect the LOAD hot wire to the brass LOAD terminal.
- If protecting downstream receptacles, connect the LOAD neutral wire to the silver LOAD terminal.
- Connect the ground wire to the green ground screw.
- Veenduge, et kõik ühendused on tihedad ja kindlad.
- Paigaldage seade: Carefully fold the wires into the wall box. Mount the GFCI receptacle and switch into the wall box using the provided screws.
- Seinaplaadi paigaldamine: Attach the wallplate (not included) over the device.
- Toite taastamine: Turn ON power at the circuit breaker or fuse box.
- Testige GFCI-d: Perform the initial test as described in the "Operation" section to ensure proper functioning.

Image: The Leviton GFSW1-W Smartlockpro GFCI Receptacle and Switch, white in color, shown installed on a white tiled wall. It features a rocker switch at the top, and below it, a GFCI receptacle with "RESET" and "TEST" buttons, and a small LED indicator light.
6. Operatsioon
The Leviton GFSW1-W combines a standard light switch with a GFCI-protected receptacle.
- Lüliti funktsioon: The top rocker switch operates connected lighting or other loads. Press the top to turn ON, press the bottom to turn OFF.
- GFCI Receptacle: The lower portion provides a 15 Amp, 125 Volt tamper-resistant outlet with ground fault protection.
- Testing the GFCI:
- Pistik alamp or other device into the GFCI receptacle and turn it ON.
- Press the "TEST" button. The GFCI should trip, and the lamp/device should turn OFF. The LED indicator may change color or turn off.
- Press the "RESET" button. The GFCI should reset, and the lamp/device should turn ON. The LED indicator should return to its normal operating state (e.g., green).
- If the GFCI does not trip or reset as described, it may be improperly wired or defective. Do not use and consult a qualified electrician.
- GFCI lähtestamine: If the GFCI trips (power is interrupted), press the "RESET" button firmly. If it does not reset, check for a ground fault or consult the troubleshooting section.
7. Hooldus
Regular testing of your GFCI device is crucial to ensure continued protection against ground faults. Leviton recommends testing your GFCI monthly.
- Follow the "Testing the GFCI" procedure outlined in the Operation section at least once a month.
- If the GFCI fails to trip or reset during testing, it must be replaced immediately.
- Keep the device and wallplate clean. Use a soft, damp cloth for cleaning; avoid abrasive cleaners or solvents.
8. Veaotsing
| Probleem | Võimalik põhjus | Lahendus |
|---|---|---|
| GFCI will not reset. |
|
|
| GFCI trips frequently. |
|
|
| Switch does not operate. |
|
|
9. Garantii ja tugi
Limited Two-Year Product Warranty: Leviton warrants this product to be free from defects in material and workmanship under normal use and service for a period of two years from the date of original purchase. For complete warranty details, please refer to the documentation included with your product or visit the official Leviton websaidile.
Klienditugi: If you require assistance with installation, troubleshooting, or have questions about your Leviton GFSW1-W device, please contact Leviton Customer Service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Leviton websait (www.leviton.com).